Caminho pelas Estrelas

segunda-feira, 7 de maio de 2018

EVENTO TROFÉU GUIMARÃES ROSA, ITABIRA, MINAS GERAIS, BRASIL! por: Odenir Ferro



É muito íntimo as minhas sensações emotivas, ao mesmo tempo em que há uma Energia Divinal que me abençoa. Senti que neste Evento, estive mais confiante, é, difícil falar, pois são muitos sentimentos que vão rodopiando entre o meu ser, o meu espírito, e a alma do meu coração. Eu sei e sinto o peso e a importância do destaque, e sei o quanto todas estas gratificantes experiências acrescentam sucesso ao meu trabalho literário, e sei o quanto tudo isto me conforta dentro das minhas simplicidades! E, ter gritado, bradado o meu 1º Discurso: ESTE NOSSO PLANETA TERRA!, lá em Vitória do Espírito Santo, na Assembleia Legislativa, em Vitória do Espírito Santo, Brasil, mexeu muito com a minha vida pessoal, pois eu dei um Grito, um Brado de AMOR AO NOSSO PLANETA TERRA, ENGLOBANDO TODOS NÓS: ANIMAIS, PLANTAS, E SERES HUMANOS! Escrever é algo muito intimista, são sentimentos exposto no papel, recriamos as cenas do cotidiano dentro da nossa arte pessoal, do nosso subjetivismo, enfim... Mas, falar, tocar com suavidade e delicadeza no coração das pessoas, se torna uma atitude visceral e espiritual, em que podemos vivenciar a veracidade da Bíblia, no Voz de Deus:
- E O VERBO SE FEZ CARNE!


Mes sentiments émotionnels sont très intimes, en même temps qu'il y a une Énergie Divine qui me bénit. Je sentais que cet événement, je suis plus confiant, il est difficile de parler, car ils sont nombreux sentiments qui vont tourner entre mon être, mon esprit et l'âme de mon cœur. Je sais et je sens le poids et l'importance du point culminant, et je sais à quel point toutes ces expériences enrichissantes succès ajouter à mon travail littéraire, et je sais comment me réconforte tout cela dans mes simplicités! Et je criais, salué mon 1er discours: CE notre planète Terre, il y a à Vitória, Espírito Santo, à l'Assemblée législative à Vitória, Espírito Santo, au Brésil, très ému de ma vie personnelle parce que j'ai donné un cri, un amour Cry à notre planète Terre, qui englobe tous: ANIMAUX, PLANTES ET ÊTRES HUMAINS! L'écriture est quelque chose des sentiments très intimes sont exposés sur le papier, recréer les scènes de la vie quotidienne au sein de notre art personnel, notre subjectivisme, donc ... Mais, parler, jouer avec douceur et délicatesse dans le cœur des gens, devient une attitude viscérale et spirituel, dans lequel nous pouvons expérimenter la véracité de la Bible, dans la Voix de Dieu:- ET LA PAROLE FAIT DE LA VIANDE!


My emotional feelings are very intimate, at the same time that there is a Divine Energy that blesses me. I felt that in this Event, I was more confident, it is difficult to speak, because there are many feelings that are swirling between my being, my spirit, and the soul of my heart. I know and feel the weight and the importance of highlighting, and I know how all these rewarding experiences add success to my literary work, and I know how much it all comforts me in my simplicity! And, to have shouted, shouted my 1st Discourse: THIS OUR PLANET EARTH !, there in Vitória do Espírito Santo, in the Legislative Assembly, in Vitória do Espírito Santo, Brazil, moved a lot with my personal life, a BRAVE OF LOVE TO OUR PLANET EARTH, ENGAGING ALL US: ANIMALS, PLANTS, AND HUMANS! Writing is something very intimate, feelings are exposed on paper, we recreate everyday scenes within our personal art, our subjectivism, finally ... But, to speak, to touch softly and delicately in people's hearts, it becomes a visceral attitude and spiritual, in which we can experience the truthfulness of the Bible, in the Voice of God:- AND THE WORD MADE MEAT!

Es muy íntimo mis sensaciones emotivas, al mismo tiempo que hay una Energía Divinal que me bendice. Me sentí que en este evento, estuve más confiado, es, difícil hablar, pues son muchos sentimientos que van girando entre mi ser, mi espíritu, y el alma de mi corazón. Yo sé y siento el peso y la importancia del destaque, y sé cuánto todas estas gratificantes experiencias añaden éxito a mi trabajo literario, y sé cuánto todo esto me conforta dentro de mis simplicidades. Y en la Asamblea Legislativa, en Vitória do Espírito Santo, Brasil, me movió mucho con mi vida personal, pues yo di un Grito, un Brado de AMOR A NUESTRO PLANETA TIERRA, ENGLOBANDO TODOS NOSOTROS: ANIMALES, PLANTAS, Y SERES HUMANOS! La escritura es algo muy intimista, son sentimientos expuestos en el papel, recreamos las escenas de lo cotidiano dentro de nuestro arte personal, de nuestro subjetivismo, en fin ... Pero, hablar, tocar con suavidad y delicadeza en el corazón de las personas, se vuelve una actitud visceral y espiritual, en que podemos vivir la veracidad de la Biblia, en la Voz de Dios:- Y EL VERBO SE FEZ CARNE!