Message d'une femme révoltée
Je ne croie pas', tu avoues
Et, tu continues à lutter avec espoir
'Je ne pense pas', tu protestes, mais tu combats sur tous les fronts.
'J'en ai assez du goût amer de la terre', tu cries
Pourtant, tu choisis des couleurs vives, couleurs de la fête
'J'ai des limites', tu contestes
Et, tu voyages entre ciel et terre
'Je pleure mes enfants', tu regrettes
Bien que tu en aies beaucoup dans les bras
'Je ne me sens pas bien' mais tu reprends ton souffle
quand tu luttes contre le feu
'Je suis abattue', tu reconnais
Et, tu es debout, grande et digne comme l'obélisque
Permettez-moi, Madame, je suis l'ange qui vous garde
Vous espérez la paix sur terre
Vous avez le goût de la fête, que l'ange de la joie vous accompagne
Vous pleurez les enfants sacrifiés dans le feu
Mais que le ciel vous vienne en aide !
Vous vous sacrifiez pour sauver les vers de terre
Que la nature vous aime
Vous êtes une femme qui offre des fleurs aux prisonniers
Vous êtes une femme qui offre des pétales aux abeilles
Vous êtes un très ancien royaume à son coucher de soleil
Vos flambeaux sont là-bas sur le chemin des militants au pied de la montagne
Votre cri désespéré tombe dans la cité sourde où désormais les couleurs violentes, remplacent les mots
Les mots ont déserté la bouche des poètes
Souvenirs…souvenirs comme le miel dans les ruches
Vous êtes une femme qui apporte l'espoir à ceux qui guérissent
C'est vous qui apportez le remède aux brûlés de la terre
Et qui apporte un sourire aux opprimés de la vie
Vous êtes la femme qui donne du pain pour les amoureux
Et, vous apportez du miel pour les enfants sans prophète
Votre main est tendue pour empêcher le mal
Votre regard est vers le monde
Votre flamme est pour toujours
Madame, vous êtes un soulagement pour les oubliés de Dieu
Vous êtes reconnue Citoyenne du monde
Votre nom est précieux : sa majesté la Liberté
*
Message of a rebel woman
I don't believe it', you admit
And, you continue to fight hopefully
'I don't think so', you protest, but you battle on all fronts
'I have had enough of the bitter taste of earth' you cry
However, you choose bright colours, the colours of festivity
'I have my limits', you contest
And, you travel between sky and earth
'I cry for my children', you regret
Although you have many in your arms
'I don't feel well' but you get your breath back
When you are fighting the fire
'I am beaten', you recognise
And, you stand, tall and dignified like the obelisk
Excuse me, Madam, I am your guardian angel
You hope for peace on earth
You have a liking for festivities, may the angel of joy go with you
You cry for the children sacrificed in the fire
May heaven come to your aid !
You sacrifice yourself to save the earthworms
May nature love you
You are a woman who offers flowers to prisoners
You are a woman who offers petals to the bees
You are a very ancient kingdom at its sunset
Your torches are down there on the militants path at the foot of the mountain
Your desperate cry echoes in the deaf city, where already violent colours replace the words
Words have deserted the tongues of the poets
Memories…memories like honey in the bee-hives
You are a woman who brings hope to those who heal
It's you who brings the remedy to the burnt of the earth
And who brings a smile to the oppressed of life
You are the woman who gives bread to lovers
And, you bring honey to the children without a prophet
Your hand is held out to prevent evil
Your gaze is towards the world
Your flame is eternal
Madam, you are a relief for god's forgotten
You are recognised Citizen of the world
Your name is precious : Your majesty' Liberty
Mensaje de una mujer rebelde
No creo ", confiesa
Y continúa luchando con la esperanza
'No creo que' usted protesta, pero lucho en todos los frentes.
"Ya he tenido suficiente del sabor amargo de la tierra ', que gritar
Sin embargo, usted elige los colores brillantes, los colores de la fiesta
"Tengo límites, 'que alterques
Y viajar entre el cielo y la tierra
"Lloro mis hijos ', te arrepientes
Aunque tienes mucho en los brazos
"No me siento bien", pero os lleve tu aliento
Cuando se lucha contra el fuego
"Estoy deprimido", reconoces
Y usted está de pie alto y digno como el obelisco
Permítame, señora, soy el ángel que le mantiene
Uno espera paz en la tierra
Usted tiene una idea de la fiesta, el ángel de la alegría que lo acompañe
Lloras niños sacrificados en el fuego
Pero el cielo viene a su ayuda!
Usted sacrifiques para salvar las lombrices de tierra
Esa naturaleza te ama
Usted es una mujer que ofrece flores a los presos
Usted es una mujer que ofrece pétalos abejas
Usted es un muy antiguo reino en su puesta de sol
Sus antorchas están ahí fuera en la forma en que los activistas, a los pies de la montaña
Su grito desesperado cae en la ciudad ahora silenciosa donde los colores violentos, reemplazan las palabras
Las palabras han desertado de la boca de los poetas
Recuerdos ... recuerdos como la miel en las colmenas
Usted es una mujer que trae esperanza a aquellos que curar
Es usted quien hace el remedio para la quema de la tierra
Y eso trae una sonrisa a la vida de los oprimidos
Eres la mujer que da el alimento para los amantes
Y, usted trae la miel a los niños sin profeta
Su mano se extiende para prevenir el mal
Su mirada es al mundo
Su amor es para siempre
Señora, usted es un alivio para los olvidados de Dios
Usted es reconocido Ciudadano del Mundo
Su nombre es precioso: su majestad la Libertad
*
Mensagem de uma mulher rebelde
Eu não acredito ', você confessar
E você continuar a lutar com esperança
"Eu não acho que 'você protestar, mas você luta em todas as frentes.
'Eu tive bastante do gosto amargo da terra ", você grita
No entanto, você escolhe cores brilhantes, cores do festival
'Eu tenho limites,' você replicas
E você viajar entre o céu ea terra
'Eu choro meus filhos', você se arrepende
Embora tu tens muito nos braços
"Eu não me sinto bem", mas você tirar o fôlego
Quando você luta contra os incêndios
"Estou deprimido", você reconhece
E você está de pé alto e digno como o obelisco
Permita-me, Madame, eu sou o anjo que mantém você
Você espera que a paz na terra
Você tem um gosto do festival, o anjo da alegria acompanhá-lo
Você chora crianças sacrificados no fogo
Mas o céu vir a sua ajuda!
Você sacrifica-se para salvar as minhocas
Que a Natureza te ama
Você é uma mulher que oferece flores a prisioneiros
Você é uma mulher oferecendo pétalas abelhas
Você é um reino muito antigo em seu por do sol
Suas tochas estão lá fora na maneira ativistas no sopé da montanha
Seu grito desesperado cai na cidade agora em silêncio onde as cores violentas, substituir as palavras
Palavras desertaram da boca dos poetas
Memórias ... memórias como mel nas colmeias
Você é uma mulher que traz esperança para aqueles que curam
É você que faz o remédio para a queima da terra
E isso traz um sorriso para a vida dos oprimidos
Você é a mulher que dá comida para os amantes
E, você traz o mel a crianças sem profeta
Sua mão está estendida para impedir o mal
Seu olhar é para o mundo
Seu amor é para sempre
Senhora, você é um alívio para os esquecidos de Deus
Está reconhecido Cidadão do mundo
Seu nome é precioso: a sua liberdade majestade
Mensagem de uma mulher rebelde
Eu não acredito ', você confessar
E você continuar a lutar com esperança
"Eu não acho que 'você protestar, mas você luta em todas as frentes.
'Eu tive bastante do gosto amargo da terra ", você grita
No entanto, você escolhe cores brilhantes, cores do festival
'Eu tenho limites,' você replicas
E você viajar entre o céu ea terra
'Eu choro meus filhos', você se arrepende
Embora tu tens muito nos braços
"Eu não me sinto bem", mas você tirar o fôlego
Quando você luta contra os incêndios
"Estou deprimido", você reconhece
E você está de pé alto e digno como o obelisco
Permita-me, Madame, eu sou o anjo que mantém você
Você espera que a paz na terra
Você tem um gosto do festival, o anjo da alegria acompanhá-lo
Você chora crianças sacrificados no fogo
Mas o céu vir a sua ajuda!
Você sacrifica-se para salvar as minhocas
Que a Natureza te ama
Você é uma mulher que oferece flores a prisioneiros
Você é uma mulher oferecendo pétalas abelhas
Você é um reino muito antigo em seu por do sol
Suas tochas estão lá fora na maneira ativistas no sopé da montanha
Seu grito desesperado cai na cidade agora em silêncio onde as cores violentas, substituir as palavras
Palavras desertaram da boca dos poetas
Memórias ... memórias como mel nas colmeias
Você é uma mulher que traz esperança para aqueles que curam
É você que faz o remédio para a queima da terra
E isso traz um sorriso para a vida dos oprimidos
Você é a mulher que dá comida para os amantes
E, você traz o mel a crianças sem profeta
Sua mão está estendida para impedir o mal
Seu olhar é para o mundo
Seu amor é para sempre
Senhora, você é um alívio para os esquecidos de Deus
Está reconhecido Cidadão do mundo
Seu nome é precioso: a sua liberdade majestade
*
Сообщение от женщины восстать
Я не верю, ', вы исповедуете
И вы по-прежнему бороться с надеждой
"Я не думаю, что" вы возразить, но вы бороться на всех фронтах.
"Я уже достаточно горький вкус земли", вы кричите
Тем не менее, вы выбираете яркие цвета, цвета фестиваля
"У меня есть пределы", вы repliest
И вы путешествуете между небом и землей
"Я плачу мои дети", вы пожалеете
Хотя Ты много на руках
"Я не чувствую себя хорошо", но вы забрать ваше дыхание
Когда вы боретесь против огня
«Я в депрессии», вы признаете,
И вы стоите в высоту и достоинства, как обелиск
Позвольте мне, мадам, я ангела, который держит вас
Вы надеетесь, что мир на земле
У вас есть вкус фестиваля, ангел радости сопровождать вас
Ты плачешь детей пожертвовали в огне
Но небо прийти к вам на помощь!
Вы принести себя в жертву, чтобы спасти дождевые черви
Что природа любит вас
Вы женщина, которая предлагает цветы с заключенными
Вы женщина, предлагая лепестки пчел
Вы очень древнее королевство в закате
Ваши факелы там на пути активистов у подножия горы
Ваш отчаянный крик падает в настоящее молчаливый город, где буйство красок, заменить слова
Слова дезертировали рот поэтов
Воспоминания ... воспоминания, как мед в ульи
Вы женщина, которая дает надежду тем, кто лечить
Это вы, кто делает средство для сжигания земли
И это приносит улыбку к жизни угнетенных
Вы женщина, которая дает пищу для любителей
И, вы привести мед детям, оставшимся без пророка
Ваша рука расширена, чтобы предотвратить зло
Ваш взгляд на мир
Ваша любовь навсегда
Мадам, вы облегчение забыли Бога
Вы признаны гражданин мира
Ваше имя дорого: его величество Свобода