Caminho pelas Estrelas Follow by Email

domingo, 13 de dezembro de 2015

Enc: Dialogue de la paix et de la guerre :



Em Domingo, 13 de Dezembro de 2015 6:36, Cercle Univ. Ambassadeu escreveu:


 
de notre ambassadeur Francois KABANGA ABANGWA Congo RDC
votre indulgence pour les traductions merci !
 
logo anniversaire
 
                                                                                 Dialogue de la paix et de la guerre :

-La Paix : la guerre, que fais-tu chez-moi, pendant que je vaque à mes travaux tranquillement?
-la Guerre: tu vois bien que je tue, je ne pardonne pas et j'amène avec moi le mépris de la loi, la famine et beaucoup d'autres délits.
-la Paix: mais nous ne sommes pas copines et ne faisons jamais route ensemble. Je voudrais savoir, qui t'a créée et où tires-tu tes armes?
-la Guerre : la haine, la jalousie, l'égoïsme et la convoitise etc... Je tire mes armes des usines des méchants.
-la Paix.: OK mettons-nous autour d'une table avec notre alcool.
-la Guerre : Quoi? alcool? Je combats avec mon alcool dans mon ventre pour mieux m'irriter et n'écouter personne sauf la symphonie des canons
et les cris des malheureux qui tombent sur le champ de bataille.
-la Paix: Eh dis donc, toi ton affaire est de tuer. Tu ne sais pas épargner les innocents et les faibles qui ne sont pas responsables de tout ça.
-la Guerre : Quand la balle siffle il n'y a pas à choisir ma chère!
-la Paix : Tu ne sais pas suivre mon exemple d'humilité?  Chez-toi c'est froid et chez-moi c'est chaud.
La chaleur détruit mais le froid conserve et ces derniers temps tu fais rage à l'Est de la RDC. Quel est vraiment ton motif et que cherches-tu?
-la Guerre : La convoitise des biens d'autrui.   Quand j'entre par la porte toi tu fuis par la fenêtre.       
Il n'y a que la guerre qui chasse la paix. La guerre a les armes qui font tomber la paix.  
La jalousie, le mépris, l'inégalité, la domination, la discrimination, l'égoïsme, la cupidité, l'orgueil et l'arrogance
Tandis que la paix n'a que l'AMOUR d'où prennent naissance la tolérance, le pardon, la compréhension et l'humilité .
Il n'y a pas beaucoup de formules pour provoquer la guerre,mais il y'en a pour instaurer la paix. Cordialement.
                                                                                  Diálogo de paz e de guerra:

-O Paz: Guerra, o que está fazendo em mim, enquanto eu vou sobre meu trabalho em silêncio?
 
-A Guerra: você vê, eu mato, eu não perdoar e eu trago comigo a ilegalidade, a fome e muitas outras infrações.
 
Paz -A: mas não somos amigos e nunca fazer a viagem juntos.
Eu quero saber o que você criou e onde você poderá tirar suas armas?
-A Guerra: o ódio, a inveja, o egoísmo ea ganância etc ... Eu puxo meus braços plantas perversos.
-O Paz:. OK vamos começar em torno de uma mesa com o nosso álcool.
Guerra -A: O quê? Álcool?
Eu luto com o meu espírito na minha barriga para melhor me irritam e ouvir a ninguém, exceto as armas sinfônicas
e gritos infeliz caindo no campo de batalha.
-O Paz: Bem, eu digo, você é matar o seu negócio.
Você não sabe para salvar os inocentes e os fracos que não são responsáveis ​​daquele.
 
-A Guerra: Quando a bola assobia não há escolha, minha querida!
Paz -A: Você não sabe seguir o meu exemplo de humildade?
Pelo que é frio para mim e é quente.
 
O calor destrói mas o frio e mantém você está fazendo recentemente assola o leste da RDC.
O que realmente é o seu padrão eo que você procura?
-O War: A concupiscência da propriedade de outros.
Quando eu atravessar a porta você você foge pela janela.
Só a guerra que a caça paz.
As armas de guerra que estão quebrando a paz.
 
O ciúme, o desprezo, a desigualdade, dominação, discriminação, egoísmo, ganância, orgulho e arrogância
Enquanto a paz é o AMOR que originam tolerância, perdão, compreensão e humildade.
 
Não há muitas fórmulas para provocar a guerra, mas ele y 'para a paz. Atenciosamente.
 
                                                                                       Diálogo de la paz y de la guerra:

-La Paz: Guerra, ¿qué estás haciendo en mí, mientras yo voy sobre mi trabajo en silencio?
 
-La Guerra: Ya ves, me mato, yo no perdono y traigo conmigo la anarquía, el hambre y muchos otros delitos.
 
-La Paz: pero no somos amigos y nunca hacer el viaje juntos.
Quiero saber que te creó y dónde se dibuja sus armas?
-La Guerra: el odio, los celos, el egoísmo y la codicia, etc ... me tire mis brazos plantas malvados.
-La Paz:. OK vamos a llegar alrededor de una mesa con nuestro alcohol.
-La Guerra: ¿Qué? El alcohol?
Lucho con mi espíritu en mi vientre a irritarme y escuchar mejor a nadie, excepto las armas sinfónicas
y gritos infelices que cae en el campo de batalla.
-La Paz: Bueno, yo digo, que es matar a su negocio.
Usted no sabe para salvar a los inocentes y los débiles que no son responsables de ello.
 
-La Guerra: Cuando la pelota silba no hay otra opción, querida!
-La Paz: No sabes siguen mi ejemplo de humildad?
Al hace frío hacia mí y hace calor.
 
El calor destruye pero el frío y te mantiene haciendo recientemente causado estragos en el este de la RDC.
Lo que realmente es su patrón y ¿Qué buscáis?
-La Guerra: La lujuria de la propiedad de otros.
Cuando voy por la puerta que huyes a través de la ventana.
Sólo la guerra que la caza de paz.
Las armas de guerra que están rompiendo la paz.
 
Los celos, el desprecio, la desigualdad, la dominación, la discriminación, el egoísmo, la codicia, el orgullo y la arrogancia
Mientras que la paz es el amor que se origina la tolerancia, el perdón, la comprensión y la humildad.
 
No hay muchas fórmulas para provocar la guerra, pero él y 'para la paz. Atentamente.
 
                                                                                         Dialogue of peace and war:

-The Peace: War, what are you doing in me, while I go about my work quietly?
 
-The War: you see, I kill, I do not forgive and I bring with me the lawlessness, famine and many other offenses.
 
-The Peace: but we are not friends and never make the journey together.
I want to know who created you and where do you draw your weapons?
-The War: hatred, jealousy, selfishness and greed etc ... I pull my arms wicked plants.
-The Peace .: OK let's get around a table with our alcohol.
-The War: What? Alcohol?
I fight with my spirit in my belly to better irritate me and listen to anyone except the symphony guns
and unhappy cries falling on the battlefield.
-The Peace: Well I say, you is to kill your business.
You do not know to save the innocent and the weak who are not responsible of that.
 
-The War: When the ball whistles there is no choice, my dear!
-The Peace: You do not know follow my example of humility?
At it's cold up at me and it's hot.
 
Heat destroys but the cold and keeps you doing recently raged in the east of the DRC.
What really is your pattern and what do you seek?
-The War: The lust of the property of others.
When I go through the door you you flee through the window.
Only the war that peace hunting.
The war weapons that are breaking peace.
 
Jealousy, contempt, inequality, domination, discrimination, selfishness, greed, pride and arrogance
While peace is the LOVE which originate tolerance, forgiveness, understanding and humility.
 
There are not many formulas to provoke war, but he y 'for peace. Best regards.
 
                                                                                                  Диалог о мире и войне:

-The Мир: Война, что ты делаешь в меня, а я пойду о моей работе спокойно?
 
-The Войны: вы видите, я убью, я не прощаю, и я взять с собой беззаконие, голод и многие другие преступления.
 
-The Мир: но мы не друзья и никогда не сделать путешествие вместе.
Я хочу знать, кто создал вас и где вы проводите свое оружие?
-The Войны: ненависть, ревность, эгоизм и жадность и т.д ... Я тянуть мои руки злых растений.
-The Мир:. ОК давайте вокруг стола с нашей алкоголя.
-The Война: Что? Алкоголь?
Я борюсь с моим духом в животе, чтобы лучше меня раздражать и слушать никого, кроме симфонических орудий
и несчастные крики падают на поле боя.
-The Мир: Ну, я говорю, вы, чтобы убить ваш бизнес.
Вы не знаете, чтобы сохранить невинных и слабых, которые не отвечают этим.
 
-The Война: Когда мяч свистит нет выбора, моя дорогая!
-The Мир: Вы не знаете, последовать моему примеру смирения?
В это холодно на меня и жарко.
 
Тепло разрушает, но холод и держит вас делать недавно бушевали на востоке ДРК.
Что на самом деле Ваш образец и что вы ищете?
-The Война: похоть чужого имущества.
Когда я иду через дверь вы бежать через окно.
Только война, мир охоты.
Военные оружие, которое ломая мир.
 
Ревность, презрение, неравенство, господство, дискриминация, эгоизм, жадность, гордость и высокомерие
В то время как мир является ЛЮБОВЬ которые происходят терпимость, прощение, понимание и смирение.
 
Есть не так много формулы для спровоцировать войну, но он у 'мира. С уважением.
 



Avast logo
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast.
www.avast.com