Caminho pelas Estrelas Follow by Email

quarta-feira, 3 de junho de 2015

Enc: DROITS DE L’HOMME DANS LA PAIX … LOS DERECHOS DEL HOMBRE EN PAZ...RIGHTS OF MAN IN PEACE... DIREITOS DO HOMEM EM PAZ...ПРАВА ЧЕЛОВЕКА В МИРЕ...



Em Quarta-feira, 3 de Junho de 2015 4:35, Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix  escreveu:


 
 
 
 
 
de notre ambassadeur M'Hamed  Bouyahia Algérie
 
  votre indulgence pour les traductions merci !
 
    DROITS DE L'HOMME DANS LA PAIX …

    Du soudan au Rwanda en passant par le Burundi,O toi paix ou es tu
    De l'Éthiopie au Congo sans oublier la Tchétchénie,qui réduit les rancœurs
    On entend des pleurs et des effroyables
    cris.je luterais toujours
    Des cris déchirants, des cris de tortures, des cris de terreur,
    Des cris de famine, de misère et d'horreur,un jour nous gagnerons
    Fruit des guerres et des sectes sources de tous les malheurs syllabe de flamme
    Causés par des hommes à la quête effrénée du pouvoir,violences conflits guerre
    Qui méconnaissent nos droits et oublient leur devoirs synonyme de bonheur

    C'est un enfant,orphelin de père et mère,c est le pépiement d un oiseau blessé
    Qui a trempé dans ses larmes amères,de l' aurore au crépuscule
    Pour vous faire vivre à travers sa plume,que l' azur de son organisme soit conservé
    Sa dernière heure et malgré la souffrance qui dévore son âme et son cœur
    Il réussit tout de même à faire son portrait qui est soumis a une balance non truquée
    Qui est celui d'un homme parfait.en une indestructible union main dans la main
    Pieds grêles, complètement nu s'il n'est pas en guenilles,il regarde le monde
    Acculturé, exploité, massacré comme de vulgaire chenilles,les âmes pétrifies
  • Affamé, illettré et parfois cannibale malgré lui.n'ayant plus d amis
    Éternel notre Dieu disait, soldats en béquilles ,voleurs et destructeurs
    Paix sur la terre , vous rabaissez toutes les femmes qui vous ont engendrés
    Je vous ai donne la paix, terre profanée!! vies humiliées par vos mains
    Je vous laisse la paix pour que vous viviez dans le jardin d EDEN
    Mais qu'aviez vous fait !vous avez arrosez les champs de votre sang
    Tous ses bienfaits? Que je vous ai attribué , vous les avez mis à l enfer
    Et du Monde que moi Dieu tout puissant voulait merveilleux et parfait?
  • Chaque jour les méfaits,car des cadavres à mes pieds tombent par milliers .
    S'il faut vous détruire tous , qu'allez-vous gouvernez, dans ce jardin
    Qui après vous prendront-ils le relais,dans le silence de la mort
    Alors il est temps!Oui temps de monter au créneau et clamer l'arrêt des bombes
    Nous voulons la paix !Que nos droits soient reconnus et respectés,
    Aimer nos mamans à travers leurs contes de fées dans la détente parfaite
    Sans inquiétudes,sans voir une main criminelle posée sur un fusil
    Dans,la paix,la liberté et la grande quiétude,chantant des airs d amitié fraternelle
  • Après ces vœux,son effroyable récit,notre orphelin accablé des maux de l' existence
    Que rien n'est autant sacré comme la VIE, que tous les hommes sont frères
    Que ma mort puisse vous grandir,parmi toutes ses inhumaines guerres
    Lave vos esprits pour que vous puissiez
    réfléchir.de cette ardente détresse
    Hommes d'Afrique, d'Asie et du monde entier
    Crions à tue-tête levez le poing :O vie toute joie, de paix et d harmonie
  • Que tous les peuples privés d' amour se relèvent le cœur remplie de joie .
LOS DERECHOS DEL HOMBRE EN PAZ...
 
Sudán a Ruanda vía Burundi, O paz o estás
Desde Etiopía hasta Congo sin olvidar a Chechenia, que reduce la amargura
Significa lágrimas y algunos terribles luterais cris.je siempre
Gritos desgarradores gritos de tortura, los gritos de terror,
Gritos de hambre, miseria y horror, algún día que vamos a ganar
Fruto de las guerras y las fuentes de todas las sectas desgracias sílaba llama
Causado por el hombre para la búsqueda frenética de poder, guerra conflicto de violencia
Que ignoran nuestros derechos y olvidar sus deberes de felicidad sinónimo
 
Es un niño, huérfano de padre y madre, c es el canto de pájaro herido
Que ha empapado de lágrimas amargas, amanecer hasta el anochecer
Para que usted pueda vivir a través de su pluma, el azul de su organización a ser preservado
Su última hora y a pesar de sufrir que devora su alma y su corazón
Todavía se las arregló para hacer su retrato que se somete no ha instalado las escalas
Es un hombre parfait.en una Unión indestructible de la mano
Pies delgados, completamente desnudos no es desigual, se ve en el mundo
Acculturé, funcionado, masacrados como vulgares orugas, almas pétrifies
 
Hambrientos, analfabetos y a veces caníbal a pesar lui.n' tener más amigos d
Dijo que nuestro Dios eterno, soldados con muletas, ladrones y destructores
Paz en la tierra, baja todas las mujeres que le han generado
Tengo da paz, tierra profanada! vive humillado por las manos
Os dejo la paz que vive en el jardín del Edén
Pero, qué has hecho! riegas los campos en la sangre
¿Todos sus beneficios? Tengo asignado, las pones en el infierno
¿Y el mundo que yo Dios Todopoderoso maravillosa y perfecta?
 
Daño cada día, porque cae muerto a mis pies por miles.
Si destruimos todos, qué regirán, en este jardín
Después de tomar el relevo, en el silencio de la muerte
Entonces es hora! Sí tiempo para montar el nicho y proclamar la sentencia de bombas
Queremos la paz! Que nuestros derechos son reconocidos y respetados,
Amo a nuestras madres a través de sus cuentos de hadas de la relajación perfecta
Sin preocupaciones, sin ver una mano criminal en un arma
En paz, libertad y gran tranquilidad, cantando canciones d amistad fraternal
 
Después de estos votos, la terrible historia, nuestra huérfana abrumado por los males de la existencia
Que nada es tan sagrado como la vida, que todos los hombres son hermanos
Que mi muerte puede crecer entre todas sus guerras inhumanas
Lave sus mentes para que puedas reflechir.de esta angustia ardiente
Hombres de África, Asia y el mundo
Grito en voz alta levantar el puño: Oh vida todo alegría, paz y armonía d
 
Que todos los pueblos privados de amor son el corazón lleno de alegría.
 
 
RIGHTS OF MAN IN PEACE...
 
Sudan to Rwanda via Burundi, O you peace or are you
From Ethiopia to Congo without forget Chechnya, which reduces the bitterness
Mean tears and some appalling cris.je luterais always
Heart-rending cries, the cries of torture, cries of terror,
Cries of hunger, misery and horror, one day we will win
Fruit of wars and the sources of all misfortunes sects syllable flame
Caused by men to the frantic quest for power, violence conflict war
Who ignore our rights and forget their synonymous with duties of happiness
 
It is a child, an orphan of father and mother, c is the d chirping bird injured
Which has drenched in bitter tears, dawn to dusk
For you to live through his pen, the azure of its organization to be preserved
His last hour and despite suffering who devours his soul and his heart
He still managed to make his portrait that is submitted has not rigged scales
That is a man parfait.en an indestructible union hand in hand
Slender feet, completely naked is not ragged, he looks at the world
Acculturé, operated, massacred as vulgar caterpillars, souls pétrifies
 
Hungry, illiterate and sometimes Cannibal despite lui.n' having more friends d
Eternal our God said, soldiers with crutches, thieves and destroyers
Peace on Earth, you lower all the women that have generated you
I have gives peace, desecrated land! lives humiliated by your hands
I leave you the peace that you live in the garden of EDEN
But what have you done! you water the fields in your blood
All its benefits? I have you assigned, you put them in hell
And the world than me Almighty God want wonderful and perfect?
 
Every day harm, because dead at my feet fall by the thousands.
If we destroy you all, what will you govern, in this garden
After you take the relay, in the silence of death
Then it's time! Yes time to assemble the niche and proclaim the judgment of bombs
We want peace! That our rights are recognized and respected,
Love our moms through their fairy tales in the perfect relaxation
Without concerns, without seeing a criminal hand on a gun
In, peace, freedom and great tranquility, singing tunes d brotherly friendship
 
After these vows, the appalling story, our orphan overwhelmed with the evils of the existence
That nothing is as sacred as life, that all men are brothers
That my death can you grow up among all its inhumane wars
Wash your minds so that you can reflechir.de this fiery distress
Men from Africa, Asia and the world
Cry loudly raise your fist: O life all joy, peace and harmony d
 
That all peoples deprived of love are the heart filled with joy.
 
 
DIREITOS DO HOMEM EM PAZ...
 
Sudão para Ruanda através do Burundi, Ó paz você ou você
Da Etiópia ao Congo sem esquecer a Chechênia, que reduz a amargura
Quer dizer lágrimas e algumas terríveis cris.je luterais sempre
Gritos de cortar o coração, os gritos de tortura, gritos de terror,
Gritos de fome, miséria e horror, um dia que venceremos
Fruto das guerras e as fontes de todas as seitas infortúnios sílaba chama
Causada por homens para a busca frenética pelo poder, guerra de conflito de violência
Que ignorar os nossos direitos e esquecer seus deveres de felicidade sinônimo
 
É uma criança, um órfão de pai e mãe, c é o d Gorjeio pássaro ferido
Que tem mergulhado em lágrimas amargas, amanhecer ao anoitecer
Para você viver na sua caneta, o azure de sua organização para ser preservado
Sua última hora e apesar de ter sofrido que devora a sua alma e seu coração
Ele ainda conseguiu fazer seu retrato enviado não fez escalas
É um homem parfait.en uma União indestrutível de mãos dadas
Pés delgados, completamente nuas não é irregular, ele olha para o mundo
Acculturé, operado, massacrados como lagartas vulgares, almas pétrifies
 
Famintos, analfabetos e às vezes canibal apesar lui.n' ter mais amigos d
Disse que nosso Deus eterno, soldados com muletas, ladrões e destróieres
Paz na terra, todas as mulheres que têm gerado você baixar
Tenho que dá paz, profanada terra! vive humilhado por suas mãos
Deixo-vos a paz que mora no jardim do Éden
Mas o que você fez! você molha os campos no seu sangue
Todos os seus benefícios? Eu tenho você atribuído, você colocá-los no inferno
E o mundo do que eu, Deus todo-poderoso quer maravilhoso e perfeito?
 
Todos os dias mal, porque morto aos meus pés caem aos milhares.
Se destruirmos a todos vocês, o que irá governar, neste jardim
Depois de tomar o relé, no silêncio da morte
Então está na hora! É hora de montar o nicho e proclamar o juízo de bombas
Queremos paz! Que nossos direitos são reconhecidos e respeitados,
Amamos as nossas mães através de seus contos de fadas no relaxamento perfeito
Sem preocupações, sem ver uma mão criminosa em uma arma
Em, paz, liberdade e tranquilidade grande, cantando músicas d amizade fraternal
 
Após estes votos, a terrível história, nosso órfão sobrecarregado com os males da existência
Que nada é tão sagrado como a vida, que todos os homens são irmãos
Que minha morte pode crescer entre todas as suas guerras desumanas
Lave suas mentes para que você possa reflechir.de esta angústia ardente
Homens da África, Ásia e o mundo
Grito bem alto levantar o punho: Oh vida tudo alegria, paz e harmonia d
 
Que todos os povos privados de amor são o coração cheio de alegria.
 
 
ПРАВА ЧЕЛОВЕКА В МИРЕ...
 
Судан в Руанду через Бурунди, O вы мир или вы
Из Эфиопии в Конго не забудьте Чечни, который уменьшает горечь
Всегда означает слезы и некоторые ужасные luterais cris.je
Душераздирающие крики, крики пыток, крики террора,
Крики голода, страданий и ужасов, один день, когда мы победим
Плоды войн и источники всех несчастий сект слог пламени
Вызванные мужчин в отчаянные поиски власти, насилия конфликт война
Кто игнорируют наши права и забыть их синонимом обязанности счастья
 
Это ребенок, сирота, отца и матери, c d щебетание птиц получили ранения
Который обливаясь горькими слезами, рассвета до заката
Для вас жить через его пера, azure ее организации должны быть сохранены
Его последний час, несмотря на страдания, кто пожирает его душа и сердце его
Он до сих пор удалось сделать его портрет, который представляется не сфальсифицированы весы
Это parfait.en человек нерушимый союз рука об руку
Стройные ноги, полностью голый не рваные, он смотрит на мир
Acculturé, эксплуатация, убиты как вульгарная гусениц, души pétrifies
 
Голодные, неграмотных и иногда Каннибал несмотря на lui.n' иметь больше друзей d
Вечный наш Бог сказал, солдат с костылями, воров и эсминцев
Мир на земле, вы ниже всех женщин, которые вызвали вас
У меня дает мира, осквернили землю! живет униженным ваши руки
Я оставляю вам, мир, что вы живете в РАЙСКОМ саду
Но то, что вы сделали! вода поля в вашей крови
Все его преимущества? У меня есть вам назначен, вы поместите их в аду
И чем меня Всемогущий Бог прекрасный и совершенный?
 
Каждый день вред, потому что мертвых на ноги упасть на тысячи.
Если мы уничтожить вас всех, что будет вам регулировать, в этом саду
После того, как вы берете реле, в молчании смерти
Затем пришло время! Да время собрать свою нишу и провозгласить решение бомб
Мы хотим мира! Что наши права признаются и соблюдаются,
Любят наши мамы через свои сказки в идеального отдыха
Без проблем, не видя преступной рукой на пистолет
В мир, свобода и Великого спокойствия, петь мелодии d братской дружбы
 
После этих обетов ужасающие история, наши сироты перегружены с зол существования
Что ничего же священны, как жизнь, что все люди-братья
Что моей смерти вы можете расти среди всех его бесчеловечной войны
Вымойте ваши умы, так что вы можете reflechir.de этот огненный дистресс
Мужчины из Африки, Азии и всего мира
Плакать громко поднять свой кулак: O жизнь все радости, мира и гармонии d
 
Что все народы, лишенные любви сердца наполнены радостью.
 
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&



Avast logo
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast.
www.avast.com