Enc: Pinacoteca de São Paulo convida: Exposição Marcelo Grassmann

Em Quarta-feira, 5 de Fevereiro de 2014 21:07, Pinacoteca de São Paulo escreveu:

Enc: Tant qu'il restera ... Contanto que uma ... Так долго, как ... Mientras... As long as ...

Em Quarta-feira, 5 de Fevereiro de 2014 6:24, Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix  escreveu:

 de notre ambassadeur Pierre FOSSEPREZ FRANCE

  

 

 

  Tant qu'il restera un enfant qui pleure parce qu'il a faim.

 

Tant que restera une maman sans toit pour sa famille.

 

Tant que restera une mine dans le sable; une injustice, un conflit, une violence ou une arme...

 Je n'aurai pas fini mon travail.

 

Je rêve qu'un jour des journalistes prennent leurs responsabilités et parlent autant de ce qui se fait de bien, pour la paix et la justice, que d'un match de football. Mais je n'y compte pas trop, parce que la plupart travaillent pour des médias qui appartiennent à des marchands d'armes, et ne souhaitent pas la paix.

 

Mais c'est à chaque personne, à chaque être sur cette Terre, de comprendre.

 

Comprendre qu'une société qui ne permet pas à chaque être de vivre pleinement est une société qui n'a aucune chance de durer. Comprendre que c'est à chaque personne de faire le pas, pour le bien de tous. Sans attendre une solution de quelqu'un d'autre que soi-même.

 

Les solutions sont extrêmement simples, même si elles ne sont pas faciles à accepter, parce qu'elles sont contraires aux formatages que nous subissons continuellement.

 

- Arrêter de travailler pour gagner de l'argent, et faire ce que nous avons réellement

envie de faire.

 

- Arrêter d'acheter des produits supportés par la publicité. Chacun peu le faire, et les conséquences seraient énormes.           Le reste suivra...

 

 

Contanto que uma criança que está chorando porque está com fome.

Como continuará a ser uma mãe sem um teto para a família dele.

Como continuará a ser uma mina na areia; uma injustiça, conflito, violência ou uma arma...

Não terminei meu trabalho.

 

Eu sonho que um dia os jornalistas assumir as suas responsabilidades e falam tanto do que é bom, pela paz e justiça e uma partida de futebol. Mas eu conta lá também, porque a maioria trabalha para a mídia que pertence a traficantes de armas e não quer a paz.

 

Mas cabe a cada pessoa, cada ser na terra, para entender.

 

Entendo que uma sociedade que não permitir que todos possam viver plenamente é uma sociedade que não tem chance de duração. Entendo que cabe a cada pessoa fazer o movimento para o bem de todos. Sem esperar por uma solução de alguém além de si mesmo.

As soluções são simples, mesmo se eles não são fáceis de aceitar, porque eles são contrários a formatação que podemos sofrer continuamente.

 

-Parar de trabalhar para ganhar dinheiro e fazer o que nós realmente

 

Quero fazer.

 

-Pare de comprar produtos suportados por publicidade. Cada um fazer pouco e as consequências seria enorme. O resto virá...

 

Так долго, как ребенок, который плачет, потому что он голоден.

Как будет по-прежнему быть мамой без крыши для своей семьи

Как будет оставаться шахты в песок; несправедливость, конфликтов, насилия или оружие...

 

Я еще не закончил свою работу.

Я мечтаю, что однажды журналистов к своим обязанностям и говорить столько, что это хорошо для мира и справедливости и футбольный матч. Но я там тоже, потому что большинство работать в СМИ, что принадлежат к торговцам оружием и не хочет мира.

Но это к каждому человеку, каждый из которых на этой земле, чтобы понять.

Понимаете, что общество, которое не позволяет каждому жить полной жизнью общества, которое не имеет никаких шансов прочного. Понимаете, что для каждого человека сделать шаг для блага всех. Не дожидаясь решения, от кого-то кроме себя.

Решения просты, даже если они не являются легко принять, потому что они противоречат форматирование, что мы постоянно проходят.

 

-Перестать работать чтобы заработать деньги и делать то, что мы действительно

хочу сделать.

-Перестать покупать продукты за счет рекламы. Каждый маленький ДУ и последствия будет огромным. Остальные будут следить...

 

Mientras un niño que llora porque tiene hambre.

 

Como seguirá siendo una madre sin un techo para su familia.

 

Como seguirá siendo una mina en la arena; una injusticia, conflicto, violencia o un arma...

 

No he terminado mi trabajo.

 

Sueño que un día los periodistas asumen sus responsabilidades y hablan tanto de lo que es bueno, para que la paz y la justicia y un partido de fútbol. Pero cuenta también, porque la mayoría trabajan para los medios de comunicación que pertenecen a los traficantes de armas y no quieren la paz.

 

Pero es a cada persona, cada ser en esta tierra, para comprender.

Entendemos que una sociedad que no permite que todo el mundo a vivir en plenitud es una sociedad que no tiene posibilidades de perdurar. Entiendo que es para que cada persona en la jugada para el bien de todos. Sin esperar a una solución de alguien diferente a uno mismo.

 

Las soluciones son simples, aunque no son fáciles de aceptar, porque son contrarias al formato que nos pasan continuamente.

-Dejar de trabajar para ganar dinero y hacer lo que realmente

 

Quiero hacer.

-Dejar de comprar productos soportados por publicidad. Cada pequeño do y las consecuencias serían enormes. El resto seguirá...

 

As long as a child who is crying because he's hungry.

 

As will continue to be a MOM without a roof for his family.

 

As will remain a mine in the sand; an injustice, conflict, violence or a weapon...

 

I have not finished my work.

I dream that one day journalists take their responsibilities and speak as much of what is good, for peace and justice, and a football match. But I did account there too, because most work for media that belong to arms dealers, and does not want peace.

But it is to each person, each being on this earth, to understand.

Understand that a society that does not allow everyone to live fully is a society that has no chance of lasting. Understand that it is for each person to make the move for the good of all. Without waiting for a solution from someone other than oneself.

The solutions are simple, even if they are not easy to accept, because they are contrary to the formatting that we undergo continuously.

 

-Stop working to earn money, and do what we really

want to do.

-Stop buying products supported by advertising. Each little do, and the consequences would be enormous. The rest will follow...

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection Antivirus avast! est active.