Rio Claro, Estado de São Paulo, Brasil, 23 de Novembro de 2013
DIA INTERNACIONAL DA PALAVRA
Odenir Ferro Lança livro neste sábado no
Gabinete de Leitura
O poeta rio-clarense Odenir Ferro estará lançando seu novo livro, Caleidoscópio Interior, neste sábado, às 20 horas, no Gabinete de Leitura Lenyra Fracarolli, Avenida 04, nº 427.
O livro, produzido pela Editora Multifoco do Rio de Janeiro, mostra uma nova face de Odenir Ferro sendo de prosa poética onde externa a sensibilidade do autor com relação a situações vividas por todos.
Odenir Ferro lança novo livro, Caleidoscópio Interior, prosa poética.
Deslanchando em sua carreira de poeta e escritor, o rio-clarense Odenir Ferro lançara nesta sábado, no Gabinete de Leitura, às 20 horas, sua nova obra, Caleidoscópio Interior, prosa poética onde constrói diálogos objetivos e subjetivos partindo do conceito de visões da vida, de atualidades, unindo performances do jogo de emoções que envolvem amores, realidade e sonhos de todos nós, seres humanos.
O livro condensa de forma clara e direta, textos e contextos que abordam o cotidiano numa narrativa que envolve ele, poeta, e o público leitor, em fantasias, ficções e realidades demonstradas através do lirismo poético dominado pelo autor.
O novo livro de Odenir Ferro foi produzido pela Editora Multifoco, do Rio de Janeiro, para o selo Redondezas Contos, e já consta do catalogo de uma das maiores livrarias do país, a Livraria Cultura. A revisão da nova obra de Odenir teve a colaboração do professor Pedro Beinotti Brandão do Prado com capa e diagramação produzida pela Multifoco através de Guilherme Peres.
Diz Odenir que o novo livro é um complemento de tudo que tem feito como poeta achando a prosa como um caminho para expor sentimentos e sua inspiração. Fora do grande eixo, São Paulo-Rio, Odenir vai construindo sua carreira ganhando admiração e respeito. “Tenho leitores no Rio Grande do Sul, em Goiás, Brasília, Minas, Rio, São Paulo, que se comunicam comigo”, falou o poeta que trabalha e sonha com “o dia em que me aposentar para me dedicar inteiramente à poesia”.
Pessoa simples e humilde, Odenir Ferro, hoje o poeta da cidade com mais obras publicadas, disse que vai construindo seu nome e sua carreira pouco a pouco, colecionando reconhecimentos como o que recebeu, por duas vezes, na cidade de Itabira, Minas Gerais, terra do poeta maior Carlos Drummond de Andrade. Resume que “foi uma honra, uma emoção, ser lembrado na terra de Drummond”.
Tendo ultrapassado aquele começo de carreira, comum, onde o poeta, escritor, custeia a edição do seu livro, o rio-clarense Odenir Ferro sente-se feliz e recompensado ao ter sua obra publicada por uma editora do Rio de Janeiro: “hoje, já recebi convites de editoras para publicação de minhas obras e sinto-me envaidecido, pois nada mais é que um reconhecimento ao meu trabalho”.
Um dos seus livros, o do gato “Chaninho”, livro infantil, já teve seus direitos de publicação vendidos para o exterior cogitando-se uma adaptação do mesmo para o cinema, mas, modesto, diz Odenir que “isso é um sonho, é coisa que demora anos para ser concretizado, envolve muita gente, uma produção cara, e nem sonho com essa possibilidade. Porém, se acontecer algum dia, nem sei o que irei sentir... talvez chorar muito de alegria”.
Feliz por ter mais uma obra publicada, Odenir ganhou mais um reconhecimento nas últimas semanas ao ter seu livro “Às meninas que sonham (Pétalas d’água)”, incluído no site da Livraria Cultura, a maior do Brasil, anunciado como poesia e com custo de 35 reais e entrega em todo o Brasil com frete grátis. Com o rosto iluminado falou de “mais essa alegria por estar na maior livraria do país, uma rede de livrarias no seu site, e ao lado dos maiores autores de poesia do país”. O que não é pouco.
TRIBUNE 2000
Rio Claro, État de São Paulo, Brésil, le 23 Novembre, 2013
JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA PAROLE
Odenir Ferro de lance livre ce samedi à
Cabinet de lecture
La rivière-Clarense poète Odenir Ferro lancera son nouveau livre, Kaléidoscope Intérieur, samedi à 20 heures, dans le bureau de lecture Lenyra Fracarolli, Avenue 04, # 427.
Le livre, produit par Editora Multifoco de Rio de Janeiro, montre une nouvelle facette de fer Odenir étant prose poétique où la sensibilité externe de l'auteur à l'égard de situations vécues par tous.
Odenir fer lance un nouveau livre, Kaléidoscope Intérieur, de la prose poétique.
Faire décoller sa carrière en tant que poète et écrivain, la rivière-Clarense Odenir fonte ce samedi au Cabinet de lecture à 20 heures, son nouveau travail, kaléidoscope Intérieur, prose poétique qui construit dialogues objectives et subjectives à partir du concept de visions de la vie des mises à jour, réunissant performances du jeu d'émotions concernant l'amour, la réalité et les rêves de chacun d'entre nous, les êtres humains.
Le livre condense d'une manière claire et directe, des textes et des contextes qui traitent de la vie quotidienne dans un récit qui l'entoure, poète, et le lectorat, des fantasmes, des fictions et réalités démontrées par le lyrisme poétique dominé par l'auteur.
Le nouveau livre Odenir fer a été produit par Editora Multifoco de Rio de Janeiro, pour le joint Redondezas Tales, et est déjà dans le catalogue de l'une des plus grandes librairies dans le pays, la culture librairie.L'examen de la nouvelle Odenir de travail a la collaboration du professeur Pedro Brandão Beinotti Prado avec le capot et la présentation produite par Multifoco par Guilherme Peres.
Odenir dit que le nouveau livre est un complément de tout ce que vous avez fait en tant que poète trouver prose comme un moyen de montrer ses sentiments et de l'inspiration. Sur l'axe long, Sao Paulo-Rio, Odenir construit sa carrière gagner l'admiration et le respect. «J'ai lecteurs dans le Rio Grande do Sul, Goias, Brasilia, Minas Gerais, Rio, Sao Paulo, qui communiquent avec moi», dit le poète qui travaille et rêve de «le jour de ma retraite pour me consacrer entièrement à la poésie."
Personne simple et humble, Odenir fer, aujourd'hui, le poète de la ville avec la plupart des œuvres publiées, dit qu'il va construire son nom et sa carrière lentement, la collecte des éloges qu'il a reçu deux fois dans la ville de Itabira, Minas Gerais, le plus grand poète de la Terre Carlos Drummond de Andrade. Résume que «c'était un honneur, un plaisir, à se rappeler dans le pays de Drummond."
Après avoir surmonté ce début de carrière, commune, où le poète, écrivain, paie l'édition de son livre, la rivière-Clarense Odenir fer est heureux et récompensés par avoir leur publié par un éditeur de travail de Rio de Janeiro: «Aujourd'hui, déjà reçu des invitations des éditeurs de publier mes travaux et je me sens flatté, car rien n'est plus. d'une reconnaissance de mon travail "
Un de ses livres, le Chat "Chaninho", le livre d'enfants, a eu ses droits d'édition vendues à l'étranger compte tenu de l'adaptation de celui-ci au cinéma, mais modeste, Odenir dit que «c'est un rêve, est chose qui prend des années à se réaliser, implique de nombreuses personnes, une production coûteuse, ni rêve de cette possibilité.Mais si jamais il arrive, je sais pas quoi ressentir ... peut-être pleurer beaucoup de joie. "
Heureux d'avoir un autre travail publié, Odenir acquis une plus grande reconnaissance au cours des dernières semaines pour avoir votre livre «Les filles qui rêvent (pétales eau)», inclus dans le site Librairie Culture, le plus grand au Brésil, annoncé comme la poésie et coût de 35 reais et la livraison dans tout le Brésil avec la livraison gratuite.Avec le visage illuminé a parlé de "plus une telle joie d'être dans la plus grande librairie du pays, un réseau de librairies dans votre site, et à côté des plus grands auteurs de la poésie dans le pays." Ce qui n'est pas peu.