Caminho pelas Estrelas Follow by Email

quinta-feira, 14 de maio de 2020

Fw: Mon message de déconfinement MENSAJE DE CONFINAMIENTO MENSAGEM DE CONFINAMENTO MESSAGE OF CONFINEMENT



----- Mensagem encaminhada -----
De: Gabrielle Simond
Enviado: quinta-feira, 14 de maio de 2020 05:07:25 BRT
Assunto: Fwd: Fwd: Mon message de déconfinement MENSAJE DE CONFINAMIENTO MENSAGEM DE CONFINAMENTO MESSAGE OF CONFINEMENT

de notre ambassadrice Théa Marie Robert France

J'ai souhaité partager le message de déconfinemet que j'ai écrit sur mon journal de confinement hier 10 Mai 2020
JE L'AI ENREGISTRÉ DANS LA VIDÉO CI-JOINTE VISIBLE SUR MA CHAÎNE YOU TUBE:

MESSAGE DE DÉCONFINEMENT © Théa Marie ROBERT LE 10 MAI 2020.m4v

https://youtu.be/y4mteAcWLPw

Introduction
Nous venons de vivre un épisode expérimental qui ne peut que re-questionner notre conscience individuelle et collective. C'est une invraisemblable expérience à laquelle nous avons tous été confrontés, la première du genre que les outils de communication de l'ère actuelle ont permis de mettre en oeuvre et en scène avec surveillance des citoyens et obligation de s'exiler chez soi. Mais quel sens donner à de telles décisions ? Dans cette vidéo, je viens partager avec vous, mes amis, une page d'écriture de mon journal de bord, celle que j'ai écrite ce 10 Mai 2020, dernier jour de confinement.
*************************************************************************************************************************************************
 
Quería compartir el mensaje de desconfiguración que escribí en mi diario de confinamiento ayer 10 de mayo de 2020.
LO GRABÉ EN EL VIDEO ADJUNTO VISIBLE EN MI CANAL TUBO:

MENSAJE DE CONFINAMIENTO © Théa Marie ROBERT 10 DE MAYO DE 2020.m4v

https://youtu.be/y4mteAcWLPw

Introduccion

Acabamos de experimentar un episodio experimental que solo puede volver a cuestionar nuestra conciencia individual y colectiva. Es una experiencia increíble con la que todos nos hemos enfrentado, el primero de su tipo que las herramientas de comunicación de la era actual han permitido implementar y organizar con vigilancia de los ciudadanos y la obligación de exiliarse en casa. Pero, ¿qué significado se debe dar a tales decisiones? En este video, vengo a compartir con ustedes, mis amigos, una página de escritura para mi cuaderno de bitácora, la que escribí el 10 de mayo de 2020, el último día de encierro.
**************************************************************************************************
Eu queria compartilhar a mensagem desconfigurada que escrevi no meu diário de confinamento ontem 10 de maio de 2020
Gravei no vídeo anexado visível no meu canal do You Tube:

MENSAGEM DE CONFINAMENTO © Théa Marie ROBERT 10 DE MAIO DE 2020.m4v

https://youtu.be/y4mteAcWLPw

1. Introdução

Acabamos de experimentar um episódio experimental que só pode questionar novamente nossa consciência individual e coletiva. É uma experiência incrível com a qual todos fomos confrontados, a primeira do tipo que as ferramentas de comunicação da era atual tornaram possível implementar e preparar a vigilância dos cidadãos e a obrigação de se exilar em casa. Mas que significado deve ser dado a essas decisões? Neste vídeo, venho compartilhar com vocês, meus amigos, uma página para escrever meu diário de bordo, a que escrevi em 10 de maio de 2020, o último dia de confinamento.
********************************************************************************************
I wanted to share the deconfinemet message that I wrote on my confinement journal yesterday May 10, 2020
I RECORDED IT IN THE ATTACHED VIDEO VISIBLE ON MY YOU TUBE CHANNEL:

MESSAGE OF CONFINEMENT © Théa Marie ROBERT MAY 10, 2020.m4v

https://youtu.be/y4mteAcWLPw

Introduction

We have just experienced an experimental episode which can only re-question our individual and collective consciousness. It is an incredible experience with which we have all been confronted, the first of its kind that the communication tools of the current era have made it possible to implement and stage with surveillance of citizens and obligation to go into exile at home. But what meaning should be given to such decisions? In this video, I come to share with you, my friends, a writing page for my logbook, the one I wrote on May 10, 2020, the last day of confinement.
*********************************************************************************************

Volevo condividere il messaggio di deconfinemet che ho scritto sul mio diario di confinamento ieri 10 maggio 2020
L'ho registrato nel video allegato visibile sul mio canale You Tube:

MESSAGGIO DI CONFINAMENTO © Théa Marie ROBERT 10 MAGGIO 2020.m4v

https://youtu.be/y4mteAcWLPw

introduzione

Abbiamo appena vissuto un episodio sperimentale che può solo mettere in discussione la nostra coscienza individuale e collettiva. È un'esperienza incredibile con cui ci siamo tutti confrontati, il primo nel suo genere che gli strumenti di comunicazione dell'era attuale hanno permesso di attuare e mettere in scena la sorveglianza dei cittadini e l'obbligo di andare in esilio a casa. Ma quale significato dovrebbe essere dato a tali decisioni? In questo video, vengo a condividere con voi, i miei amici, una pagina di scrittura per il mio diario di bordo, quella che ho scritto il 10 maggio 2020, l'ultimo giorno del parto.
******************************************************************************************
 Я хотел поделиться сообщением о деконфинемете, которое я написал в своем журнале о заключении вчера 10 мая 2020 г.
Я записал это в прикрепленном видео, видимом на моем канале:

СООБЩЕНИЕ О КОНФИНЕНЦИИ © Théa Marie ROBERT 10 мая, 2020.m4v

https://youtu.be/y4mteAcWLPw

введение

Мы только что пережили экспериментальный эпизод, который может только пересмотреть наше индивидуальное и коллективное сознание. Это невероятный опыт, с которым мы все столкнулись, первый в своем роде инструмент, который средства коммуникации нынешней эпохи позволили внедрить и поставить под контроль за гражданами и обязательством отправиться в изгнание дома. Но какое значение следует придавать таким решениям? В этом видео я поделюсь с вами, моими друзьями, страницей для моего журнала, которую я написал 10 мая 2020 года, в последний день заключения.