Caminho pelas Estrelas Follow by Email

segunda-feira, 16 de março de 2020

Fw: A qui la faute? - ¿De quién es la culpa? - Whose fault is it? - Di chi è la colpa? - Чья это вина? - De quem é a culpa?



----- Mensagem encaminhada -----
De: Gabrielle Simond
Enviado: segunda-feira, 16 de março de 2020 06:20:46 BRT
Assunto: Fwd: Fwd: A qui la faute? - ¿De quién es la culpa? - Whose fault is it? - Di chi è la colpa? - Чья это вина? - De quem é a culpa?


de notre ambassadeur Celito Medeiros Brésil



De quem é a culpa?

Nós não devemos nos culpar

Por não existir a Paz desejada.

Não somos nós que fazemos a Guerra.

 

De quem é a culpa?

Precisamos avaliar as propagandas

Estão usando para nos dominar.

Alguns discursos parecem traição.

 

De quem é a culpa?

Não vivo com medo de nada

Tenho sonhos e também ações.

Somos dependentes de muitas coisas.

 

De quem é a culpa?

Se ainda não percebeu isto

Percebendo que tem muita gente ruim.

Estabeleça o que é bom para você.

 

De quem é a culpa?

Por que as pessoas estão ruins?

Quem fez isto com elas?

Quem foram os tiranos?

 

De quem é a culpa?

O que nós podemos é conseguir mudanças.

O que podemos fazer na direção da Paz?

Termos consciência, intenção, união e ação.

 

De quem é a culpa?

Não precisamos ficar clamando pelas dores

Não existe motivo algum para desistência.

Não estamos sozinhos e somos a maioria.

 

De quem é a ação?

Não precisamos buscar os culpados

Precisamos continuar todos unidos

Somos uma Família Universal.

 

*

A qui la faute?

Nous ne devrions pas nous en vouloir

Parce qu'il n'y a pas de paix désirée.

Ce n'est pas nous qui faisons la guerre.

 

A qui la faute?

Nous devons évaluer les publicités

Elles utilisent pour nous dominer.

Certains discours ressemblent à de la trahison.

 

A qui la faute?

Je vis pas peur de rien

J'ai des rêves et aussi des actions.

Nous dépendons de beaucoup de choses.

 

A qui la faute?

Si vous ne l'avez pas encore remarqué

Se rendre compte qu'il y a beaucoup de mauvaises personnes.

Établissez ce qui est bon pour vous.

 

A qui la faute?

Pourquoi les gens sont-ils méchants?

Qui leur a fait ça?

Qui étaient les tyrans?

 

A qui la faute?

Ce que nous pouvons faire, c'est obtenir du changement.

Que pouvons-nous faire pour la paix?

Nous avons une conscience, une intention, une union et une action.

 

A qui la faute?

Nous n'avons pas à crier de douleur

Il n'y a aucune raison d'abandonner.

Nous ne sommes pas seuls et nous sommes la majorité.

 

À qui appartient l'action?

Nous n'avons pas besoin de chercher les coupables

Nous devons rester ensemble

Nous sommes une famille universelle.

 

*

 

Чья это вина?

Мы не должны винить себя

Потому что нет желаемого мира.

Это не мы ведем войну.

 

Чья это вина?

Нам нужно оценить рекламу

Они используют, чтобы доминировать над нами.

Некоторые речи выглядят как предательство.

 

Чья это вина?

Я живу не боюсь ничего

У меня есть мечты, а также действия.

Мы зависимы от многих вещей.

 

Чья это вина?

Если вы еще этого не заметили

Понимая, что есть много плохих людей.

Установите, что хорошо для вас.

 

Чья это вина?

Почему люди плохие?

Кто сделал это с ними?

Кто такие тираны?

 

Чья это вина?

Что мы можем сделать, это получить изменения.

Что мы можем сделать для мира?

У нас есть сознание, намерение, союз и действие.

 

Чья это вина?

Нам не нужно плакать о боли

Нет причин сдаваться.

Мы не одиноки и мы большинство.

 

Чье это действие?

Нам не нужно искать виновных

Нам нужно оставаться вместе

Мы универсальная семья.

 

*

¿De quién es la culpa?

No debemos culparnos a nosotros mismos

Porque no hay paz deseada.

No somos nosotros quienes hacemos la guerra.

 

¿De quién es la culpa?

Necesitamos evaluar los anuncios.

Están usando para dominarnos.

Algunos discursos parecen traición.

 

¿De quién es la culpa?

No vivo con miedo a nada

Tengo sueños y también acciones.

Dependemos de muchas cosas.

 

¿De quién es la culpa?

Si aún no lo has notado

Al darse cuenta de que hay muchas personas malas.

Establece lo que es bueno para ti.

 

¿De quién es la culpa?

¿Por qué la gente es mala?

¿Quién les hizo esto?

¿Quiénes fueron los tiranos?

 

¿De quién es la culpa?

Lo que podemos hacer es cambiar.

¿Qué podemos hacer hacia la paz?

Tenemos conciencia, intención, unión y acción.

 

¿De quién es la culpa?

No tenemos que llorar por el dolor

No hay razón para rendirse.

No estamos solos y somos la mayoría.

 

¿De quién es la acción?

No necesitamos buscar a los culpables

Necesitamos permanecer juntos

Somos una familia universal.

 

*

Di chi è la colpa?

Non dovremmo incolpare noi stessi

Perché non c'è pace desiderata.

Non siamo noi a fare la guerra.

 

Di chi è la colpa?

Dobbiamo valutare le pubblicità

Stanno usando per dominarci.

Alcuni discorsi sembrano tradimento.

 

Di chi è la colpa?

Vivo senza paura di niente

Ho sogni e anche azioni.

Dipendiamo da molte cose.

 

Di chi è la colpa?

Se non l'hai ancora notato

Rendendosi conto che ci sono molte persone cattive.

Stabilisci ciò che è buono per te.

 

Di chi è la colpa?

Perché le persone sono cattive?

Chi ha fatto loro questo?

Chi erano i tiranni?

 

Di chi è la colpa?

Quello che possiamo fare è ottenere il cambiamento.

Cosa possiamo fare per la pace?

Abbiamo coscienza, intenzione, unione e azione.

 

Di chi è la colpa?

Non dobbiamo gridare per il dolore

Non c'è motivo di arrendersi.

Non siamo soli e siamo la maggioranza.

 

Di chi è l'azione?

Non abbiamo bisogno di cercare i colpevoli

Dobbiamo stare insieme

Siamo una famiglia universale.

 

*

Whose fault is it?

We should not blame ourselves

Because there is no desired peace.

It is not us who make war.

 

Whose fault is it?

We need to evaluate the advertisements

They are using to dominate us.

Some speeches look like betrayal.

 

Whose fault is it?

I live not afraid of anything

I have dreams and also actions.

We are dependent on many things.

 

Whose fault is it?

If you haven't noticed this yet

Realizing that there are a lot of bad people.

Establish what is good for you.

 

Whose fault is it?

Why are people bad?

Who did this to them?

Who were the tyrants?

 

Whose fault is it?

What we can do is get change.

What can we do toward Peace?

We have consciousness, intention, union and action.

 

Whose fault is it?

We don't have to cry out for the pain

There is no reason to give up.

We are not alone and we are the majority.

 

Whose action is it?

We don't need to look for the culprits

We need to stay together

We are a Universal Family.