Caminho pelas Estrelas Follow by Email

quinta-feira, 15 de novembro de 2018

Fw: Pela Paz que quero Pour la paix que je veux Por la paz que quiero For the peace I want Per la pace che voglio Для мира я хочу



----- Mensagem encaminhada -----
De: Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix 
Enviado: ‎quinta-feira‎, ‎15‎ de ‎novembro‎ de ‎2018‎ ‎06‎:‎25‎:‎06‎ ‎-02
Assunto: Fw: Pela Paz que quero Pour la paix que je veux Por la paz que quiero For the peace I want Per la pace che voglio Для мира я хочу

 
 
     de notre ambassadrice Maria de Fátima Prieto Martins Brésil
 
 
  votre indulgence pour les traductions merci !
 

                                                                                                      Pela Paz que quero

 

Por muito tempo o homem se sentiu no topo do mundo, achando que nada o atingiria. Destruiu florestas, poluiu os rios e poluiu o ar. Hoje assistimos aos desastres ambientais que afetam todo mundo, nos tirando a paz, pois as catástrofes como Tusinamis, vendavais, e outros fenômenos climáticos se apresentam cada vez mais destruidores e velozes. Somos vitimas de nossas próprias ações predatórias. Este é um dos cenários mundiais estou me referindo ao meio ambiente, isto mesmo, este lugar onde vivemos: a nossa casa. Se habitamos a mesma casa, somos filhos de um mesmo Pai, logo somos todos irmãos, e como tal, devemos nos proteger, nos unir, como uma grande e única família universal, pois o que afeta você afeta a mim também, respiramos o mesmo ar, pisamos o mesmo solo,  precisamos de água, das florestas para garantirem nossa sobrevivência neste mundo que, mesmo com tantas ruínas e violências, amamos.

Não importa sua cor, a raça, a cultura e nação, a mim importa que você  que me ouve ou lê esta mensagem neste momento esteja feliz, distribuindo alegria e paz ao seu redor, porque a paz somente pode dar que a tem, então façamos assim: para ter a paz que queremos vamos começar a mudar nossas  atitudes,  amando  quem está do meu lado e aquele que não vejo. Muito ajuda não sendo um consumista, não poluindo os rios, os mares, e o ar. Proteger nossa casa significa ação e união, vamos utilizar a política  dos 5 Rs : Repensar, recusar, reutilizar, reduzir, reciclar.

Cada um fazendo um pouco, ao invés de assistirmos a uma grande catástrofe ambiental no mundo, iremos ver que no palco da vida o protagonista é você, o final feliz dependerá de como  desempenhou seu papel , afinal o bem que fazemos volta a nós mesmos, assim como o mal que cometemos atinge a todos.

****************************************************************************************************************************

                                                                               Pour la paix que je veux

Pendant longtemps, l'homme s'est senti au-dessus du monde, pensant que rien ne l'atteindrait. Il a détruit les forêts, pollué les rivières et pollué l'air. Aujourd'hui, nous assistons aux catastrophes environnementales qui affectent tout le monde, en supprimant la paix, parce que les catastrophes telles que les Tsunamis, les vendolas et d'autres phénomènes climatiques sont de plus en plus destructrices et rapides. Nous sommes victimes de nos propres actions prédatrices. C'est l'un des scénarios mondiaux auxquels je fais référence en ce qui concerne l'environnement, c'est-à-dire l'endroit où nous vivons: notre maison. Si nous demeurons dans la même maison, nous sommes enfants du même Père, nous sommes donc tous frères, et en tant que tels, nous devons nous protéger, nous unir en une grande famille universelle, car ce qui vous affecte aussi me touche, nous respirons la même
l'air, nous marchons sur le même sol, nous avons besoin d'eau, des forêts pour garantir notre survie dans ce monde que, malgré tant de ruines et de violence, nous aimons.
Peu importe leur couleur, la race, la culture et la nation, ce qui m' importe c'est que vous entendez ou lire ce message à ce moment je serais heureux, la distribution de joie et de paix autour de vous, parce que la paix ne peut donner que pour avoir, puis faire Ainsi, pour avoir la paix que nous voulons, nous commencerons à changer nos attitudes, à aimer ceux qui sont de notre côté et ceux qui ne voient pas. Beaucoup d'aide ne pas être un consommateur, ne pas polluer les rivières, les mers et l'air.
Protéger notre maison, c'est agir et s'unir, utilisons la politique des 5 R: Repenser, refuser, réutiliser, réduire, recycler.
Chacun fait un peu au lieu que nous assistions à une catastrophe environnementale majeure dans le monde, nous verrons que sur la scène de la vie le protagoniste est vous, la fin heureuse dépendra de la façon dont il a joué son rôle, après tout le bien que nous faisons nous même,
tout comme le mal que nous commettons frappe dur
************************************************************************************************************************************************************
.
                                                                               Por la paz que quiero

Durante mucho tiempo, el hombre se sintió sobre el mundo, pensando que nada lo alcanzaría. Destruyó los bosques, contaminó los ríos y contaminó el aire. Hoy estamos viendo los desastres ambientales que afectan a todos, la eliminación de la paz, porque los desastres como los tsunamis, los vendolas y otros fenómenos meteorológicos son cada vez más destructivo y rápido. Somos víctimas de nuestras propias acciones depredadoras. Este es uno de los escenarios globales a los que me refiero con respecto al medio ambiente, es decir, dónde vivimos: nuestro hogar. Si seguimos en la misma casa, somos hijos de un mismo Padre, por lo que todos somos hermanos, y como tal, debemos protegernos, unirse en una familia universal, ya que también afecta a me, nos toca
respiramos el mismo aire, caminamos en el mismo suelo, necesitamos agua, bosques para asegurar nuestra supervivencia en este mundo que, a pesar de tanta ruina y violencia, amamos.
Independientemente de su color, raza, cultura y nación, lo que me importa es que escuche o lea este mensaje en ese momento, sería feliz, la distribución de la alegría y la paz a su alrededor, porque la la paz solo puede dar para tener, entonces hazlo Entonces, para tener la paz que queremos, comenzaremos a cambiar nuestras actitudes, a amar a aquellos de nuestro lado y aquellos que no ven. Mucha ayuda no es ser un consumidor, no contaminar los ríos, los mares y el aire.
Proteger nuestro hogar es actuar y unirse, use la política de 5 R: Repensar, rechazar, reutilizar, reducir, reciclar.
Todo el mundo tiene un pequeño lugar que vamos a ver un desastre ambiental más importante en el mundo, veremos que en la etapa de la vida del protagonista que es, el final feliz dependerá de la forma en que jugó su papel, después de todo lo bueno que nosotros mismos, así como el mal que cometemos golpea duro.
************************************************************************************************************************************************************
                                                                                                         For the peace I want

For a long time, the man felt above the world, thinking that nothing would reach him. It destroyed the forests, polluted the rivers and polluted the air. Today, we are witnessing the environmental disasters that are affecting everyone by suppressing peace, because disasters such as Tsunamis, vendolas and other climatic phenomena are increasingly destructive and rapid. We are victims of our own predatory actions. This is one of the global scenarios I am referring to with respect to the environment, that is, where we live: our home. If we stay in the same house, we are children of the same Father, so we are all brothers, and as such, we must protect ourselves, unite ourselves into a great universal family, because what affects you also touches me, we breathe the same air, we walk on the same soil, we need water, forests to ensure our survival in this world that, despite so much ruin and violence, we love.
Regardless of their color, race, culture and nation, what matters to me is that you hear or read this message at that moment I would be happy, the distribution of joy and peace around you, because the peace can only give to have, then do So, to have the peace we want, we will begin to change our attitudes, to love those on our side and those who do not see. A lot of help is not to be a consumer, do not pollute the rivers, the seas and the air.
Protecting our home is acting and uniting, use the 5 Rs policy: Rethink, refuse, reuse, reduce, recycle.
Everyone does a little bit instead of us attending a major environmental disaster in the world, we will see that on the stage of life the protagonist is you, the happy ending will depend on how he played his role, after all the good that we do ourselves, just as the evil we commit hits hard.
*****************************************************************************************************************************************************************
                                                                                                Per la pace che voglio

Per molto tempo, l'uomo si sentì al di sopra del mondo, pensando che nulla sarebbe arrivato a lui. Ha distrutto le foreste, inquinato i fiumi e inquinato l'aria. Oggi assistiamo ai disastri ambientali che stanno colpendo tutti, sopprimendo la pace, perché disastri come tsunami, vendolas e altri fenomeni climatici sono sempre più distruttivi e rapidi. Siamo vittime delle nostre stesse azioni predatorie. Questo è uno degli scenari globali a cui mi riferisco rispetto all'ambiente, cioè dove viviamo: la nostra casa. Se restiamo nella stessa casa, siamo figli dello stesso Padre, quindi siamo tutti fratelli, e come tali, dobbiamo proteggerci, unirci in una grande famiglia universale, perché ciò che mi riguarda mi tocca anche, noi respiriamo la stessa aria, camminiamo sullo stesso terreno, abbiamo bisogno di acqua, foreste per garantire la nostra sopravvivenza in questo mondo che, nonostante così tante rovine e violenze, amiamo.
Indipendentemente dal loro colore, razza, cultura e nazione, ciò che conta per me è che tu ascolti o leggi questo messaggio in quel momento, sarei felice, la distribuzione della gioia e della pace intorno a te, perché il la pace non può che dare per avere, quindi fare Così, per avere la pace che vogliamo, inizieremo a cambiare i nostri atteggiamenti, ad amare quelli dalla nostra parte e quelli che non vedono. Un grande aiuto non è quello di essere un consumatore, non inquinare i fiumi, i mari e l'aria.
Proteggere la nostra casa è agire e unire, utilizzare la politica delle 5 R: ripensare, rifiutare, riutilizzare, ridurre, riciclare.
Tutti fanno un po 'invece di assistere a un grave disastro ambientale nel mondo, vedremo che sul palcoscenico della vita il protagonista sei tu, il lieto fine dipenderà da come ha interpretato il suo ruolo, dopo tutto il bene che facciamo noi stessi, proprio come il male che commettiamo colpisce duramente.
***************************************************************************************************************************************************************
                                                                                                                     Для мира я хочу

Долгое время человек чувствовал себя над миром, думая, что к нему ничего не дойдет. Он разрушил леса, загрязнил реки и загрязнил воздух. Сегодня мы наблюдаем экологические катастрофы, которые затрагивают всех, подавляя мир, потому что такие катастрофы, как цунами, вендолы и другие климатические явления, становятся все более разрушительными и быстрыми. Мы жертвы наших собственных хищнических действий. Это один из глобальных сценариев, которые я имею в виду в отношении окружающей среды, то есть где мы живем: наш дом. Если мы останемся в одном доме, мы дети одного и того же Отца, поэтому мы все братья, и поэтому мы должны защитить себя, объединиться в великую универсальную семью, потому что то, что влияет на вас, также затрагивает меня, мы дышать тем же воздухом, мы гуляем по одной и той же земле, нам нужна вода, леса, чтобы обеспечить наше выживание в этом мире, что, несмотря на столько развалин и насилия, мы любим.
Независимо от их цвета, расы, культуры и нации, для меня важно, чтобы вы услышали или прочитали это сообщение в тот момент, я был бы счастлив, распределение радости и мира вокруг вас, потому что мир может только дать, а затем сделать так, чтобы мир, который мы хотим, мы начнем менять наши отношения, любить тех, кто на нашей стороне, и тех, кто не видит. Большая помощь - не быть потребителем, не загрязнять реки, моря и воздух.
Защита нашего дома действует и объединяется, используйте политику 5 R: переосмысление, отказ, повторное использование, сокращение, переработка.
Каждый делает немного, а не мы, участвуя в серьезной экологической катастрофе в мире, мы увидим, что на этапе жизни основным героем является вас, счастливый конец будет зависеть от того, как он сыграл свою роль, после всего хорошего что мы делаем сами, так же, как зло, которое мы совершаем,

                             

Garanti sans virus. www.avast.com
 
 
From: CAPO René
Sent: Monday, July 09, 2018 10:55 AM
Subject: Plaidoyer pour une Planète propre N° 108 du 09 juillet 2018 : PLAGE SANS POUBELLE
 

PLAGE SANS POUBELLE

Chouette, c'est les vacances ! C'est bien, mais comment faire pour réussir des vacances en respectant la planète ?

Au Porge, en Gironde, pour lutter contre la pollution des plages,on est invité à rapporter ses déchets chez soi. Photo Ma Planète Vous sentez déjà cette bonne odeur d'effluves marines et de forêts de pin, vous voyez se dessiner ces montagnes à perte de vue, vous imaginez ce pays merveilleux et inconnu dont vous rêvez depuis si longtemps… C'est parti pour les vacances d'été ! Cette année encore, à l'étranger ou en France, à la campagne ou à la montagne, en célibataire, en famille ou entre amis, on ne lâche rien…

Pour lire la note entièrement, veuillez cliquer ici

Cette note a été publiée le 07/07/2018 sur le blog « Ma Planète » de Cathy Lafon, journaliste à Sud Ouest.

 

plage sans poubelle au porge.jpg

 

 

MES VACANCES ET MES LOISIRS

 

C'est facile avec tous les bons conseils de l'Ademe ( L'Agence de l'environnement et de la maitrise de l'énergie )

Cliquer sur le site : https://www.ademe.fr/particuliers-eco-citoyens/vacances-loisirs