Caminho pelas Estrelas Follow by Email

quarta-feira, 28 de novembro de 2018

Fw: Hoy, cuando a la CRISIS económica Aujourd’hui, lorsque la crise économique Hoje, quando a crise econômica Hoje, quando a crise econômica Today, when the economic



----- Mensagem encaminhada -----
De: Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix 
Enviado: ‎quarta-feira‎, ‎28‎ de ‎novembro‎ de ‎2018‎ ‎06‎:‎54‎:‎53‎ ‎-02
Assunto: Fw: Hoy, cuando a la CRISIS económica Aujourd'hui, lorsque la crise économique Hoje, quando a crise econômica Hoje, quando a crise econômica Today, when the economic

 
de notre ambassadeur Olivier Herrera Marín Espagne
Fondateur et président de POETAP    (Poètes de la Terre et Amis de la Poésie)
 
  votre indulgence pour les traductions merci !
 
 
Hoy, cuando a la CRISIS económica, social y política se une la crisis de valores, es hora de darle la palabra a la poesía, que si la crisis nos aprieta, la vida sigue y seguirá en los ojos y en la risa de los niños, en el valor del verbo y de los versos que florecen y nunca mueren. Vuelan libres los sueños de amor universal que nada ni nadie, sea quien sea y se llame como se llame podrá jamás detener y encerrar en una jaula.
 
Hoy, pienso en los crímenes impunes de  los estados y de los gurús de las altas finanzas. Pienso en los responsables de la salvaje explotación, contaminación y destrucción de la TIERRA. Pienso en la muerte de más de 15.000.000 de niños al año por hambre y sed, falta de agua potable, de escuelas y atención médica o por la violencia física y directa de las guerras de los lobby de las armas y los señores de la guerra. Pienso en esa clase política necia e endiosada, banal y venal, que le permite a la Banca sanear sus cuentas con el dinero de los sufridos contribuyentes, empresarios y trabajadores por cuenta propia y ajena. Mientras los grandes tiburones financieros se van de rositas a Hawái con sus socios asociados en el saqueo de lo público y la estafa de las preferentes a los más débiles, provocando y acelerando directa e indirectamente la muerte de los santos inocentes. Al arrebatarles los sueños de vida y amor, la casa y la tierra, luego de haberles acosado día tras día. Pienso en los empresarios abocados a la quiebra y en los parados de larga duración, en las familias sin ingresos ni recursos, en los desahuciados que pierden el techo y los ahorros de toda una vida. Pienso en la quiebra y desvertebración del País y en toda la base de la pirámide y en el núcleo social activo y dinámico que puede y debe regenerar la política y limpiar España de toda la corrupción y mugre acumulada en las cañerías y las cloacas del estado
 
Cuando hice la mili, el 1968 se decía, el que vale, vale, y el que no, para cabo. Hoy, decimos, el que vale, vale, y el que no, de político profesional de quita y pon, chico de los recados y palafrenero de la Banca y los Mercados.
Del gusano nace la mariposa, jamás la mariposa se convierte en gusano. Hoy frente a la geopolítica mundial de los imperios y las guerras de codicia y rapiña de sus amos, opondremos la fuerza de la razón y el valor de la palabra que se conecta y mueve en RED -imparable- a la velocidad de la luz.
 
No se puede pasar la página sin leerla, nadie debe olvidar las lecciones del pasado. Hace tres cuartos de siglo y parece ser que fue ayer, quienes reían  los gestos teatrales y los discursos racistas del pintor de brocha gorda terminaron llorando sus muertos y en la ruina más absoluta, dando gracias a Dios los que se salvaron de los hornos crematorios.
Hoy, la prioridad absoluta es invertir en investigación, innovación y desarrollo, y en los sectores vitales para el futuro de un país; sanidad, cultura y enseñanza primaria, media y superior. Sabiendo que hay que apostar por el desarrollo sostenible, la calidad de vida, la defensa del medio natural y el comercio durable volviendo la mirada a las tierras y los pueblos a los que un mal día dimos la espalda. Y sobre todo, hay que defender con uñas y dientes, el vientre fértil y lastimado de la madre TIERRA que generosamente nos cobija y nos alimenta.
 
Y hay que superar todo dogma y maniqueísmo sectario, superar los mezquinos partidismos para unirnos en cuanto es hoy y aquí esencial. Sólo uniendo en la poesía, la solidaridad y la vida, a todas las fuerzas del amor y la inteligencia frente a las fuerzas oscuras del odio y la barbarie, solo con la buena gente, laboriosa, culta y responsable, la energía limpia, renovable e indestructible de la sociedad, le ganaremos la batalla de la paz y la libertad, al racismo y la intolerancia, venciendo la fuerza destructiva del miedo y el odio al diferente, que alienta y explota la insana codicia de los Amos del Mundo y sus imperios
 
Solo el poder y a fuerza constructiva e invencible del respeto y el Amor al diferente que nos complementa y enriquece nos permitirá ser la simiente que cabalga los relámpagos, la lluvia y el viento para expandirse veloz y hacer florecer en todo el mundo, los valores eternos y universales de la Tierra y el Agua, el Amor, la Paz y la Libertad, autenticas; de Gandhi y de Mandela de Cesar Vallejo y de Blas de Otero pidiendo con la paz y la palabra, la solidaridad y el Amor que nos identifica y dignifica, nos une y humaniza, nos eleva y engrandece, al desenmascarar y vencer la vil falacia de la servil PAX ROMANA, para salir de la necesidad y alcanzar en paz la libertad.
 

Ninguna muralla ni ley ni espada,

Ninguna jaula ni torre ni defensa,

Podrá con la fuerza de la palabra.

******************* 

  
Aujourd'hui, lorsque la crise économique, sociale et politique s'est jointe à la crise des valeurs, il est temps de donner la parole à la poésie: si la crise nous serre, la vie continue et continuera dans les yeux et dans le rire des enfants , dans la valeur du verbe et des vers qui fleurissent et ne meurent jamais.
Ils volent librement les rêves d'amour universel que rien ni personne, peu importe qui que ce soit et comment il s'appelle, ne s'arrête jamais et reste enfermé dans une cage.
 
Aujourd'hui, je pense aux crimes impunis des États et aux gourous de la haute finance. Je pense aux responsables de l'exploitation sauvage, de la contamination et de la destruction de la TERRE. Je pense à la mort de plus de 15 millions d'enfants par an à cause de la faim et de la soif, du manque d'eau potable, d'écoles et de soins médicaux ou de violences physiques et directes résultant des guerres du lobby des armes et des seigneurs du la guerre. Je pense à cette classe politique stupide et démente, banale et vénale, qui permet à la Banque de nettoyer ses comptes avec l'argent des contribuables, hommes d'affaires et travailleurs qui souffrent depuis longtemps, pour leur propre compte et celui des autres. Alors que les grands requins financiers se rendent à Hawaii avec leurs partenaires associés dans le pillage du public et l'escroquerie des privilégiés aux plus faibles, causant et accélérant directement et indirectement la mort des saints innocents. En saisissant les rêves de vie et d'amour, la maison et la terre, après les avoir harcelés jour après jour. Je pense aux entrepreneurs en faillite et au chômage de longue durée, aux familles sans revenu ni ressources, à ceux qui sont expulsés et qui perdent le toit et les économies de toute une vie.
Je pense à la faillite et à la désintégration du pays et de la base entière de la pyramide et au noyau social actif et dynamique qui peut et doit régénérer la politique et nettoyer l'Espagne de toute la corruption et la crasse accumulées dans les tuyaux et les égouts de l'État
 
Quand j'ai fait l'armée, on a parlé de 1968, celui qui vaut, il vaut la peine, et celui qui ne se termine pas.
Aujourd'hui, nous disons celui qui vaut, et qui ne l'est pas, d'un politicien professionnel, un garçon de courses et un palefrenier de la Banque et des marchés.
Le papillon est né du ver, le papillon ne devient jamais un ver.
Aujourd'hui, face à la géopolitique mondiale des empires et aux guerres de cupidité et de pillage de leurs maitres, nous nous opposerons à la force de la raison et à la valeur du mot qui relie et se déplace en ROUGE

- imparable - à la vitesse de la lumière.
 
Vous ne pouvez pas tourner la page sans la lire, personne ne doit oublier les leçons du passé.
Il y a trois quarts de siècle et il semble qu'hier, ceux qui se moquaient des gestes théâtraux et des discours racistes du peintre du pinceau finissaient par pleurer leurs morts et dans la ruine la plus absolue, remerciant Dieu pour ceux qui avaient été sauvés des crématoriums.

Aujourd'hui, la priorité absolue est d'investir dans la recherche, l'innovation et le développement, ainsi que dans les secteurs vitaux pour l'avenir d'un pays; Santé, culture et enseignement primaire, moyen et supérieur. Sachant que nous devons parier sur le développement durable, la qualité de la vie, la défense de l'environnement naturel et le commerce durable en regardant les terres et les villages sur lesquels nous avons mal tourné le dos. Et surtout, nous devons défendre avec les ongles et les dents, le ventre fertile et blessé de la mère TERRE

qui nous abrite généreusement et nous nourrit.
 
Et nous devons surmonter tous les dogmes et manichéismes sectaires, surmonter la petite partisannerie pour unir ce qu'il est aujourd'hui et essentiel. Unis dans la poésie, la solidarité et la vie, toutes les forces de l'amour et de l'intelligence face aux forces obscures de la haine et de la barbarie, avec les bonnes personnes, une énergie industrieuse, cultivée et responsable, propre et
Société indestructible, nous gagnerons le combat de la paix et de la liberté, du racisme et de l'intolérance, en surmontant la force destructrice de la peur et de la haine des différents, qui encourage et exploite l'avidité folle des Maîtres du Monde et de leurs empires.

Seules la puissance et la force constructive et invincible de respect et d'Amour envers les différents qui nous complètent et nous enrichissent nous permettront d'être la graine qui chevauche la foudre, la pluie et le vent pour s'étendre rapidement et se développer dans le monde entier, les valeurs éternelles et universel de la terre et de l'eau, de l'amour, de la paix et de la liberté, authentique; de Gandhi et Mandela de César Vallejo et Blas de Otero demandant avec paix et parole, la solidarité et l'amour qui nous identifient et nous honorent, nous unissent et nous humanisent, nous élèvent et nous valorisent, en démasquant et en défaisant le vil
la servile ROMAN PAX, pour sortir du besoin et atteindre la liberté en paix.
 

Pas de mur, pas de loi, pas d'épée,
Pas de cage ou de tour ou de défense,
Vous pouvez avec la force du mot.

********************

Oggi, quando la crisi economica, sociale e politica si unisce alla crisi dei valori, è tempo di dare voce alla poesia: se la crisi ci stringe, la vita continua e continuerà negli occhi e nella vita ridendo ai bambini, nel valore del verbo e dei vermi che prosperano e non muoiono mai. Rubano liberamente i sogni dell'amore universale che nessuno, non importa chi sia e come si chiama, non si ferma mai e rimane chiuso in una gabbia.
 
Oggi penso ai crimini impuniti degli Stati e ai guru dell'alta finanza. Penso ai responsabili dello sfruttamento selvaggio, della contaminazione e della distruzione della TERRA. Penso alla morte di oltre 15 milioni di bambini all'anno a causa di fame e sete, mancanza di acqua pulita, scuole e cure mediche o violenza fisica diretta derivante dalle guerre nella lobby armi e signori della guerra. Credo che questo stupido politici e demente, banale e venale, che consente alla Banca di ripulire i conti con i soldi dei contribuenti, imprenditori e lavoratori che subiscono un lungo periodo di tempo, per conto proprio e quello degli altri. Mentre i grandi squali finanziari si recano alle Hawaii con i loro associati associati in saccheggi pubblici e la truffa dei privilegiati ai deboli, causando direttamente e indirettamente e accelerando la morte di santi innocenti. Catturando i sogni della vita e dell'amore, casa e terra, dopo averli molestati giorno dopo giorno. Penso agli imprenditori che sono in bancarotta e disoccupati da lungo tempo, alle famiglie senza reddito e risorse, a chi è deportato e chi perde il tetto ei risparmi di una vita. Penso alla bancarotta e alla disintegrazione del paese e all'intera base della piramide e al nucleo sociale attivo e dinamico che può e deve rigenerare la politica e purificare la Spagna da tutta la corruzione e la sporcizia accumulate nei tubi e
le fogne dello stato
 
Quando ero nell'esercito, abbiamo parlato del 1968, quello che vale, vale la pena, e quello che non finisce.
Oggi parliamo di chi vale, e chi non lo è, un politico professionista, un ragazzo dello shopping e uno sposo della Banca e dei mercati.
La farfalla nasce dal verme, la farfalla non diventa mai un verme.
Oggi, di fronte alla geopolitica globale degli imperi e alle guerre di avidità e saccheggio dei loro padroni, ci opporremo alla forza della ragione e al valore della parola che connette e si muove in ROSSO
 
- inarrestabile - alla velocità della luce.
 
Non puoi girare la pagina senza leggerla, nessuno dovrebbe dimenticare le lezioni del passato. Ci sono tre quarti di secolo e sembra che ieri, chi deriso gesti teatrali e razzista pittore pennello discorso alla fine piangono i loro morti e nella rovina più assoluta, ringraziando Dio per coloro che sono stati salvati
crematori.

Oggi, la priorità assoluta è investire in ricerca, innovazione e sviluppo, nonché settori vitali per il futuro di un paese; Salute, cultura e istruzione primaria, media e superiore. Sapendo che dobbiamo scommettere sullo sviluppo sostenibile, sulla qualità della vita, sulla difesa dell'ambiente naturale e sul commercio sostenibile guardando le terre e i villaggi sui quali abbiamo sbagliato.
E soprattutto, dobbiamo difendere con le unghie e i denti, il ventre fertile e ferito della madre TERRE

che ci protegge generosamente e ci nutre.
 
E dobbiamo superare tutti i dogmi e il fascismo settario, superare la piccola partigianeria per unire ciò che è oggi ed essenziale. Uniti nella poesia, nella solidarietà e nella vita, tutte le forze dell'amore e dell'intelligenza contro le forze oscure dell'odio e della barbarie, con le persone giuste, un'energia industriosa, coltivata e responsabile, pulita e la società indistruttibili, si vincerà la lotta per la pace e la libertà, razzismo e l'intolleranza, superando il potere distruttivo di paura e odio diverso, che promuove e gestisce l'avidità folle dei World Masters
e i loro imperi.

Solo il potere e la forza costruttiva e invincibile del rispetto e dell'amore verso i diversi che ci completano e arricchiscono ci permetteranno di essere il seme che cavalca il lampo, la pioggia e il vento per diffondersi rapidamente e crescere in il mondo intero, i valori eterni e universali della terra e dell'acqua, dell'amore, della pace e della libertà, autentico; Gandhi e Mandela César Vallejo e Blas de Otero con la pace e chiedendo la parola, la solidarietà e l'amore che ci identificano e ci onora, ci uniscono e ci umanizzare, sollevare noi e US Value, smascheramento e sconfiggendo il vile servile PAX ROMANO, per uscire dal bisogno e dalla portata e raggiungere la libertà in pace.
 
Nessun muro, nessuna legge, nessuna spada,
Nessuna gabbia o torre o difesa,
Puoi con la forza della parola.
*********************
 
Hoje, quando a crise econômica, social e política se juntou à crise de valores, é hora de dar voz à poesia: se a crise nos aperta, a vida continua e continuará nos olhos e na rindo das crianças, no valor do verbo e vermes que florescem e nunca morrem. Eles roubam livremente os sonhos do amor universal que ninguém, não importa quem seja e como é chamado, nunca pára e fica trancado em uma jaula.
 
Hoje, penso nos crimes impunes dos estados e nos gurus das altas finanças. Penso naqueles responsáveis ​​pela exploração selvagem, contaminação e destruição da TERRA. Penso nas mortes de mais de 15 milhões de crianças por ano por causa da fome e da sede, falta de água potável, escolas e cuidados médicos ou violência física direta resultante das guerras no saguão. armas e senhores da guerra. Eu acho que isso os políticos estúpidos e demente, banal e venal, que permite ao Banco para limpar suas contas com o dinheiro dos contribuintes, empresários e trabalhadores que sofrem um longo tempo, por conta própria e a dos outros. Como os grandes tubarões financeiros viajam para o Havaí com seus parceiros associados na pilhagem pública e na fraude dos privilegiados com os fracos, causando direta e indiretamente e acelerando a morte de santos inocentes. Ao aproveitar os sonhos de vida e amor, lar e terra, depois de assediá-los dia após dia. Estou a pensar em empresários que estão falidos e desempregados de longa duração, famílias sem rendimentos e recursos, aqueles que são deportados e que perdem o telhado e as poupanças de uma vida. Eu penso sobre falência e desintegração do país e toda a base da pirâmide e o núcleo social ativa e dinâmica que pode e deve regenerar e política limpa da Espanha toda a corrupção e sujeira acumulada nos tubos e
os esgotos do estado
 
Quando eu estava no exército, falamos sobre 1968, o que vale a pena, e o que não termina.
Hoje estamos falando de quem vale a pena, e quem não é, um político profissional, um menino de compras e um noivo do Banco e dos mercados.
A borboleta nasce do verme, a borboleta nunca se torna um verme.
Hoje, diante da geopolítica global dos impérios e das guerras de ganância e pilhagem de seus senhores, nos oporemos à força da razão e ao valor da palavra que se conecta e se move no RED.

 
- imparável - à velocidade da luz.
 
Você não pode virar a página sem lê-lo, ninguém deve esquecer as lições do passado. Há três quartos de século e parece que ontem, aqueles que zombaram gestos teatrais e racista pintor escova discurso, eventualmente, choram seus mortos e na ruína a maioria absoluta, agradecendo a Deus por aqueles que foram salvos
crematórios.

Hoje, a prioridade máxima é investir em pesquisa, inovação e desenvolvimento, bem como setores vitais para o futuro de um país; Saúde, cultura e ensino primário, médio e superior. Sabendo que devemos apostar no desenvolvimento sustentável, na qualidade de vida, na defesa do meio ambiente natural e no comércio sustentável, olhando para as terras e aldeias nas quais erramos.
E acima de tudo, devemos defender com as unhas e os dentes, a barriga fértil e ferida da mãe TERRE

que nos abriga generosamente e nos nutre.
 
E devemos superar todos os dogmas e o maniqueísmo sectário, superar o pequeno partidarismo para unir o que é hoje e essencial. Unidos na poesia, na solidariedade e na vida, todas as forças do amor e da inteligência contra as forças obscuras do ódio e da barbárie, com as pessoas certas, uma energia diligente, cultivada e responsável, limpa e sociedade indestrutível, vamos vencer a luta pela paz e liberdade, racismo e intolerância, superando o poder destrutivo do medo e do ódio diferente, que promove e opera a cobiça insana dos World Masters
e seus impérios.

Só o poder ea força construtiva e invencível de respeito e amor para com diferentes que complementam-nos e enriquecer-nos permitir-nos ser a semente que se sobrepõe relâmpago, chuva e vento para espalhar rapidamente e crescer em o mundo inteiro, os valores eternos e universais da terra e da água, do amor, da paz e da liberdade, autênticos; Gandhi e Mandela César Vallejo e Blas de Otero, com paz e pedindo discurso, solidariedade e amor que nos identificam e nos honrar, nos unir e humanizar nós, levantar-nos e valorizar-nos, desmascarar e derrotar o vil servil ROMAN PAX,
para sair da necessidade e alcançar a liberdade em paz.

Sem muro, sem lei, sem espada,
Nenhuma gaiola ou torre ou defesa,
Você pode com a força da palavra.
****************************
 
Today, when the economic, social and political crisis has joined the crisis of values, it is time to give voice to poetry: if the crisis squeezes us, life continues and will continue in the eyes and in the laughing at children, in the value of the verb and worms that flourish and never die. They freely steal the dreams of universal love that no one, no matter who it is and what it's called, never stops and stays locked in a cage.
 
Today, I think of the unpunished crimes of states and the gurus of high finance. I think of those responsible for the wild exploitation, contamination and destruction of the EARTH. I think of the deaths of more than 15 million children a year because of hunger and thirst, lack of clean water, schools and medical care or direct physical violence resulting from the wars in the lobby weapons and warlords. I think of this stupid and insane, banal and venal political class, which allows the Bank to clean up its accounts with the money of taxpayers, businessmen and workers who have been suffering for a long time, on their own behalf and that of others. As the great financial sharks travel to Hawaii with their associated partners in public plunder and the swindle of the privileged to the weak, directly and indirectly causing and accelerating the death of innocent saints. By seizing the dreams of life and love, home and land, after harassing them day after day. I am thinking of entrepreneurs who are bankrupt and long-term unemployed, families without income and resources, those who are deported and who lose the roof and the savings of a lifetime. I think of the bankruptcy and disintegration of the country and the entire base of the pyramid and the active and dynamic social nucleus that can and must regenerate politics and cleanse Spain of all the corruption and filth accumulated in the pipes and
the sewers of the state
 
When I was in the army, we talked about 1968, the one that's worth, it's worth, and the one that does not end.
Today we are talking about who is worth, and who is not, a professional politician, a shopping boy and a groom of the Bank and markets.
The butterfly is born of the worm, the butterfly never becomes a worm.
Today, facing the global geopolitics of empires and the wars of greed and looting of their masters, we will oppose the force of reason and the value of the word that connects and moves in RED

 
- unstoppable - at the speed of light.
 
You can not turn the page without reading it, no one should forget the lessons of the past. Three quarters of a century ago, it seems that yesterday, those who laughed at the painter's theatrical gestures and racist speeches ended up crying their dead and in utter ruin, thanking God for those who had been saved
crematoriums.

Today, the top priority is to invest in research, innovation and development, as well as sectors vital to a country's future; Health, culture and primary, middle and higher education. Knowing that we must bet on sustainable development, the quality of life, the defense of the natural environment and sustainable trade by looking at the lands and villages on which we have gone wrong.
And above all, we must defend with the nails and the teeth, the fertile and wounded belly of the mother TERRE

which shelters us generously and nourishes us.
 
And we must overcome all the dogmas and sectarian manichaeism, overcome the small partisanship to unite what it is today and essential. United in poetry, solidarity and life, all the forces of love and intelligence against the dark forces of hatred and barbarism, with the right people, an industrious, cultivated and responsible energy, clean and An indestructible society, we will win the fight for peace and freedom, racism and intolerance, overcoming the destructive force of fear and hatred of the different, which encourages and exploits the mad greed of the Masters of the World.
and their empires.

Only the power and the constructive and invincible force of respect and love towards the different ones that complete and enrich us will allow us to be the seed that straddles the lightning, the rain and the wind to spread rapidly and grow in the whole world, the eternal and universal values ​​of earth and water, of love, peace and freedom, authentic; of Gandhi and Mandela of César Vallejo and Blas de Otero asking with peace and word, the solidarity and the love that identify us and honor us, unite us and humanize us, raise us up and give us value, by unmasking and defeating the vile the servile ROMAN PAX
to get out of need and reach freedom in peace.
 
No wall, no law, no sword,
No cage or tower or defense,
You can with the force of the word.
************************
Сегодня, когда экономический, социальный и политический кризис вступил в кризис ценностей, настало время дать голос поэзии: если кризис сжимает нас, жизнь продолжается и будет продолжаться в глазах и в смеясь над детьми, в ценности глагола и червей, которые процветают и никогда не умирают. Они свободно воруют мечты о всеобщей любви, что никто, независимо от того, кто это и что называется, никогда не останавливается и остается в клетке.
 
Сегодня я думаю о безнаказанных преступлениях государств и гуру высоких финансов. Я думаю о тех, кто несет ответственность за дикую эксплуатацию, загрязнение и разрушение ЗЕМЛИ. Я думаю о гибели более 15 миллионов детей в год из-за голода и жажды, отсутствия чистой воды, школ и медицинского обслуживания или прямого физического насилия в результате войн в холле оружия и полевых командиров. Я думаю об этом дурацком и безумном, банальном и продажном политическом классе, который позволяет Банку очищать свои счета деньгами налогоплательщиков, бизнесменов и работников, которые долгое время страдали от своего имени и от других. Поскольку великие финансовые акулы отправляются на Гавайи со своими партнерами по общественному грабежу и мошенничество привилегированных слабых, прямо и косвенно вызывающих и ускоряющих смерть невинных святых. Захватывая мечты о жизни и любви, доме и земле, преследуя их изо дня в день. Я думаю о предпринимателях, которые являются банкротами и долгосрочными безработными, семьями без дохода и ресурсов, теми, кто депортирован и кто потерял крышу и сбережения на всю жизнь. Я думаю о банкротстве и распаде страны и всей базы пирамиды, а также активном и динамичном социальном ядре, которое может и должно возродить политику и очистить Испанию от всех коррупции и грязи, накопленных в трубах и
канализация государства
 
Когда я был в армии, мы говорили о 1968 году, о том, что стоит того, чего стоит, и того, что не заканчивается.
Сегодня мы говорим о том, кто стоит, а кто нет, профессиональный политик, торговый парень и жених Банка и рынки.
Бабочка рождается из червя, бабочка никогда не становится червем.
Сегодня, столкнувшись с глобальной геополитикой империй и войнами жадности и грабежей своих хозяев, мы будем противостоять силе разума и ценности слова, которое соединяется и движется в КРАСНОМ

 
- не остановить - со скоростью света.
 
Вы не можете перевернуть страницу, не читая ее, никто не должен забывать уроки прошлого. Три четверти века назад, похоже, вчера, те, кто смеялся над театральными жестами и расистскими речами, закончили тем, что плакали их мертвые и в полной гибели, благодари Бога за спасенных
крематории.

Сегодня главным приоритетом является инвестирование в исследования, инновации и развитие, а также сектора, жизненно важные для будущего страны; Здоровье, культура и начальное, среднее и высшее образование. Зная, что мы должны делать ставку на устойчивое развитие, качество жизни, защиту окружающей среды и устойчивую торговлю, рассматривая земли и деревни, в которых мы поступили неправильно.
И прежде всего, мы должны защищаться гвоздями и зубами, плодородным и раненым животом матери ТЕРРЕ

который щедро прикрывает нас и питает нас.
 
И мы должны преодолеть все догмы и сектантский манихейство, преодолеть небольшую партийность, чтобы объединить то, что сегодня и что необходимо. Объединенные в поэзии, солидарности и жизни, все силы любви и интеллекта против темных сил ненависти и варварства, с нужными людьми, трудолюбивой, культивируемой и ответственной энергией, чистыми и Нерушимое общество, мы выиграем борьбу за мир и свободу, расизм и нетерпимость, преодолеем разрушительную силу страха и ненависти к разным, которая поощряет и эксплуатирует безумную жадность Мастеров Мира.
и их империй.

Только сила и конструктивная и непобедимая сила уважения и любви к разным, которые дополняют и обогащают нас, позволят нам стать семенем, который оседлает молнию, дождь и ветер, чтобы быстро распространиться и расти весь мир, вечные и универсальные ценности земли и воды, любви, мира и свободы, подлинного; Ганди и Манделы из Сезара Вальехо и Блас де Отеро, прося с миром и словом, солидарность и любовь, которые идентифицируют нас и чтят нас, объединяют нас и очеловечают нас, поднимают нас и дают нам ценность, разоблачая и победив мерзкую
раб. ROMAN PAX, чтобы избавиться от необходимости и достичь свободы в мире.
 
Ни стены, ни закона, ни меча,
Нет клетки или башни или обороны,
Вы можете силой слова.

Garanti sans virus. www.avast.com

terça-feira, 27 de novembro de 2018

Fw: Dia de Doar



----- Mensagem encaminhada -----
De: Odenir Ferro <odenir.ferro@yahoo.com.br>
Para: Odenir Ferro <odenir.ferro@yahoo.com.br>
Enviado: ‎terça-feira‎, ‎27‎ de ‎novembro‎ de ‎2018‎ ‎15‎:‎49‎:‎05‎ ‎-02
Assunto: Fw: Dia de Doar



----- Mensagem encaminhada -----
De: Pinacoteca de São Paulo 
Para: "odenir.ferro@yahoo.com.br" <odenir.ferro@yahoo.com.br>
Enviado: ‎terça-feira‎, ‎27‎ de ‎novembro‎ de ‎2018‎ ‎15‎:‎25‎:‎06‎ ‎-02
Assunto: Dia de Doar

Fw: Dia de Doar



----- Mensagem encaminhada -----
De: Pinacoteca de São Paulo 
Para: "odenir.ferro@yahoo.com.br" <odenir.ferro@yahoo.com.br>
Enviado: ‎terça-feira‎, ‎27‎ de ‎novembro‎ de ‎2018‎ ‎15‎:‎25‎:‎06‎ ‎-02
Assunto: Dia de Doar

Fw: ART BASEL MIAMI BEACH 2018 . BOOTH G29



----- Mensagem encaminhada -----
De: Casa Triângulo 
Para: "odenir.ferro@yahoo.com.br" <odenir.ferro@yahoo.com.br>
Enviado: ‎terça-feira‎, ‎27‎ de ‎novembro‎ de ‎2018‎ ‎12‎:‎13‎:‎58‎ ‎-02
Assunto: ART BASEL MIAMI BEACH 2018 . BOOTH G29

 


ART BASEL MIAMI BEACH 2018 . BOOTH G29

MIAMI BEACH CONVENTION CENTER, MIAMI BEACH, FL
06.12.2018 - 09.12.2018 . PREVIEW: 05.12.2018



Vânia Mignone . Untitled, 2018 . acrylic and collage on paper . 42 x 28 cm each


CASA TRIÂNGULO . GALLERIES . BOOTH G29 . ARTISTS: ALBANO AFONSO, ALEX CERVENY, ASCÂNIO MMM, ASSUME VIVID ASTRO FOCUS, EDUARDO BERLINER, IVAN GRILO, MARIANA PALMA, RODOLPHO PARIGI, SANDRA CINTO AND VÂNIA MIGNONE.

    
support:


further information:
info@casatriangulo.com
 
Casa Triângulo, Rua Estados Unidos, 1324, São Paulo, Brazil

domingo, 25 de novembro de 2018

Fw: [Caminho Pelas Estrelas] ARTIGO MÚSICA: SOMAMOS NOSSO AMOR EM DEUS Autor: Odenir Ferro



----- Mensagem encaminhada -----
De: 
Para: 
Enviado: ‎domingo‎, ‎25‎ de ‎dezembro‎ de ‎2016‎ ‎00‎:‎52‎:‎17‎ ‎-02
Assunto: Re: [Caminho Pelas Estrelas] ARTIGO MÚSICA: SOMAMOS NOSSO AMOR EM DEUS Autor: Odenir Ferro

Bateu meia-noite

Um galo canta a vinda

Nasceu O Nosso Rei.

                                                    Hazel de São Francisco (ESCRITORA, PIANISTA, POETA, ARTISTA PLÁSTICA, MAS, ACIMA DE TUDO: GENTE, PESSOA HUMANA!) Odenir Ferro, em 25 de Novembro de 2018!

Feliz Natal!

                                                Feliz Natal

                                                                                                 Feliz Natal!




De: Odenir Ferro <odenir.ferro@yahoo.com.br>
Enviado: sábado, 24 de dezembro de 2016 11:38
Para: Odenir Ferro
Assunto: Enc: [Caminho Pelas Estrelas] ARTIGO MÚSICA: SOMAMOS NOSSO AMOR EM DEUS Autor: Odenir Ferro
 


Em Sábado, 24 de Dezembro de 2016 10:24, Blogger <no-reply@blogger.com> escreveu:








ODENIR FERRO

Rio Claro (SP) Brasil

Em cada final de ano, sempre espero com grande prazer, emoção e satisfação pessoal, ser convidado pelo PORTAL CEN, para escrever versando sobre o Tema: NATAL!

Sempre procuro escrever, versando, narrando, através dos meus reflexivos sentimentos atuais, no nosso momento presente!


Onde, ano após ano, eu sempre me questiono: Onde se encontra Jesus, atuando dentro da nossa atual existência, dentro desta Global Contemporaneidade?!

Nós seres Humanos, atualmente estamos sendo – diretos ou indiretos -, muitíssimos competitivos, dentro dos nossos êxtases megalômanos ou egocêntricos, o que está nos deixando ser, ou levarmo-nos a sermos:

 superperigosos, principalmente para com o nosso Planeta Terra e todo o seu ecossistema ecológico, no qual dele e através dele, precisamos para vivermos.

 Inclusive incluindo, todas as espécies de vida: O nosso arquibilionário planeta terra está beirando o caos total! Precisamos fazer algo, para nos mobilizarmos, numa tentativa de revertermos estes processos...!

Mas, bem... Natal é Família! Qual é o nosso procedimento em relação a este tão importante laço afetivo?

Natal é Amor: Qual é a importância que estamos dando para este sentimento – que, muito embora, sendo tão subjetivo, é primordial, é vital – para o nosso prosseguir, em postura correta, pelos caminhos socioculturais do nosso viver?

Natal é Fé: Quais são as nossas crenças, na atualidade...?!

As nossas tão cada vez, e a cada vez mais, sempre mais, incríveis capacidades de comunicações virtuais, estão alcançando quaisquer pontos do Planeta...! E, em átimos de milésimos de segundos...!

E, qual é a capacidade de comunicação de valorizarmos o ser humano próximo de nós, que está do nosso lado... Você já deu um afago carinhoso? Você já deu aquele super abraço de urso, você já se deu...? Se dividiu? Compartilhou?

 OLHOU OLHOS NOS OLHOS? Soube ser submisso, compassivo, entendeu os dilemas e conflitos atuais do seu próximo? E, acima de tudo, CULTUOU A SUA HUMILDADE...?!

"A nossa capacidade de comunicação virtual está alcançando qualquer ponto do Planeta, em milionésimos de segundos, logo, logo, se tornará em átimos de milionésimos de segundos... Incrível, com a Cibernética, acontecendo por aí...!"

E qual é a nossa capacidade de valorizarmos o SERMOS HUMANOS, dentro de uns atos instintivos, tão naturais, inerentes a nós, herdados pelos nossos Ancestrais, arraigados aos instintivos valores de Nós...?!

E qual é a nossa capacidade de valorizarmos o ser humano que está do nosso lado, que podemos compartilharmo-nos, através das mais inumeráveis e belas emoções que estão concentradas dentro do nosso íntimo, para falarmos de Amor...?!

As Leis de Deus, lógico: são divinas! E, dentro da nossa atualidade?! Estamos nos espelhando em Quem, ou, no Quê?!... Aonde nos baseamos para nos contermo-nos, através de Regras Sociais, dentro das nossas "Leis Político-Socioculturais-Financeiras-Atuais...?!

"OS VALORES E ENSINAMENTOS DE JESUS SÃO IMACULADOS!"

Nós, seres humanos, estamos ficando – através de todos os contextos gerais, de todas as sociedades modernas, na qual estamos vivendo, – cada vez mais, e mais, e mais: MACULADOS!

Estamos devassos, entregues aos imediatismos, aos individualismos, ou senão, às culturas de grupinhos seletos tipos: "Ai, nós sim! Somos os máximos... E aí...

"rola tudo"... Menos a capacidade do SER!

Muitos, embora corroídos emocionalmente, buscam e rebuscam, dentro de si mesmos, uma zona de conforto, para confrontar-se com os outros grupos, outras cidades, outras culturas, outras Nações...!

Estamos em total desarmonia com a PAZ!

Estamos cultuando os desencantos gerados pelo ódio, pelo ócio do desprazer, estamos cada vez mais desacreditados de nós próprios, enquanto vamos desacreditando do nosso próximo. Estamos banalizando a essência primordial do Amor, da União, da Fé, da Paz!

Estamos produzindo e vivenciando valores inversos aos valores da cultura dos sentimentos, do respeito mútuo, do carisma, da camaradagem, da boa educação, enfim, de todos os valores éticos que compõem a nossa integridade moral, – para podermos demonstrar a nossa espiritualidade, a nossa bondade, a nossa boa índole, a nossa boa-fé.

Estamos profanos e inversos aos valores espirituais do verdadeiro Amor! O qual, é o Atemporal Verbo Espiritual, composto através da unicidade Universal constituída pelos Mistérios da Santíssima Trindade, que são: O Pai, O Filho e o Espírito Santo, num Só Corpo!

Todos os Dezembros contidos dentro de Todas as Eras que compuseram todas as realidades das Histórias Humanas, e de todos os animais e de todas as plantas, enfim, de todos os Reinos: Sagrados, consagrados ou não...!

Contiveram-se dentro das celebrações do Natal! Num todo diferente a cada ano passado, mostrando um Todo sempre igual: a nossa busca pela nossa Salvação, através do Amor do Menino Jesus! Natal é tempo de celebrarmos o nascimento de Jesus Cristo: na atualidade, onde Ele se encontra, como Ele se apresenta, no meio de nós...!?

Onde é que Jesus está intercedendo, com o seu Séquito de Anjos e Santos, no nosso meio social, tão imediatista, tão conformista, tão desumano, cruel, explosivo, guerrilheiro e tão individualista?!

Jesus está podendo operar milagres na Humanidade atual, a qual, atualmente anda tão desumana...

Natal é tempo de busca de renovação espiritual! Tempo de reavaliarmos os nossos conceitos, as nossas emoções ou a falta delas... é tempo de cultuarmos as reflexões mais íntimas, dos nossos instintos espirituais...

Às vezes, paro para pensar em como está se processando, se procedendo, nas crianças da atualidade, as culturas do Natal; dentro das nossas culturas, as quais estão tão diversas e tão imediatas, e, tão descartáveis, e, tantas vezes tão alienadas aos vínculos, que nos distanciam uns dos outros, ao invés de nos unirmos, nos aproximarmos, dentro do que, deveria ser o ideal...

Lembro-me dos natais da minha infância: todos os anos eu montava o Presépio, na casa da minha avó materna. Minha saudosa vovó Amélia, que Deus a tenha!

No pomar da casa da minha avó, tinha a mangueira com parte em flor e outra parte carregada de mangas, quando chegava o mês de dezembro. Tinha o pé de sabugueiro com flores brancas, além do pé de pêssego carregado de flores rosas, além de flores diversas, como roseiras, hortênsias, e uma infinidade de verduras e pés de goiaba e bananeiras, pés de milho, e, até um pé de caqui e um pé de maçã, tinha na horta, além de muitos pés de mamão e abacaxis.

Minha avó tinha um quarto de despensa e era ali que eu montava o presépio: o lago era feito com um espelho. A terra era feita com a serragem. E, em volta do lago, eu o cercava com areia, pedregulhos, e limbo verde extraídos dos pés das laranjeiras. Enfeitava, também, grandes partes da serragem, com as flores de sabugueiro. Na manjedoura ficava o menino Jesus, com Maria e José... E, tinham os Reis Magos, tinham os carneiros, tinha o flautista, tinha o Anjo da Anunciação!

Tudo era muito lindo, tudo envolto num clima de paz sublime!

Os dias de dezembro eram iluminados...

As pessoas se preparavam, à espera da chegada do Natal, e, depois, o Ano Novo...

Feliz 1960, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69,... Felizes obscuros anos 70...!

Pretendo deixar aqui, o Registro de uma das minhas músicas, a qual eu a escrevi no ano de 2005!

III FEST VOC FESTIVAL VOCACIONAL 2005

Tema: Igreja, Povo de Deus a Serviço da Vida
Lema: Ide também vós para a minha vinha (Mt 20,4)
Título da Música: SOMAMOS NOSSO AMOR EM DEUS
Compositor: Odenir Ferro
Style: 098 Piano Arppegio
Tempo:
Song:
Duração da Música:
INTRODUÇÃO:  G D Em D D7 (só no cavaquinho)
G D Em D D7 (violão e cavaquinho)

                   G               D                                                                           
Eu posso crer, eternamente eu posso crer                        1ª passada só as meninas
                 Em                                  D
Na rica força, da presença desse Amor!
              G                      D
De coração, de corpo e alma posso crer                           2ª passada todos
                       Em                               D....  1ª Vez
No amor, na vida, na presença do Senhor!
                                                            G.... 2ª Vez
Repique batuque
              Bb              F
Posso sentir, de coração posso sentir,
               Gm                                   Bb
Nas maravilhas, das bênçãos do Senhor!
                    Bb               F
Ninguém jamais pode dizer só por dizer
                       Gm
Que um dia enfim, no seu caminho,
                                               F
Venceu espinhos de dor e solidão
              Gm                                  F
Sem a ajuda do nosso Deus de Amor!
          Gm                                    F
Na divina proteção do nosso Criador,           F7 Só percussão
(Na segunda passada vir até aqui, 2 vezes)

               Bb                   F
Somos razão, somos canção de emoção,        REFRÃO
               Gm                                    F7
Somos Igreja, somos um povo de Deus!
           Bb                       F7
De coração, somos palavras,
       Bb                                  F
Somamos nosso amor em Deus!
                   G
Eu posso crer... (somente uma voz feminina e piano)

Nesta disparidade social em que estamos vivendo, onde a tecnologia está tão aprimorada, onde a Era Cibernética começa a substituir até os mais nobres anseios humanos:

As potencias mundiais, as divisões sociais, cada vez mais tão acirradas, a pobreza, a fome, as epidemias, as devastações, os desmatamentos das florestas, a poluição ambiental, a criminalidade, o trânsito – tudo são fatores produzidos por nós: seres humanos!

Nós somos os maiores seres conflitantes que habitamos neste Planeta! Somos destrutivos, – creio eu, e, penso que um dos fatores que ocasiona este nosso estado de ser, – deve-se pelo fato de sermos, ou de termos inerente a nós, uma natureza extremamente egoísta. Não cultivamos o altruísmo e sim o egocentrismo.

A importância da Celebração do Natal, está principalmente no fato de podermos reavaliarmo-nos, dentro dos nossos valores espirituais; numa procura de nos reorganizarmo-nos, e ganharmos novas energias para conduzirmo-nos, – perante o viver, – numa renovada esperança, numa revigorante paz, numa nova atribuição, ao cultivo dos verdadeiros laços fraternais de Amizade.

Natal está ligado aos laços de Família.

Natal está marcado pelo glamour da beleza poética do nascimento, do despertamento para a beleza da vida!

Natal é tempo de esperança, de acreditarmos na Paz e na União entre todos os Povos!

E, muito embora, apesar de tudo: Natal é tempo de reacendermos a chama do Amor entre nós. É tempo de nos reconciliarmos com os nossos verdadeiros sentimentos e valores humanos.

É tempo de amarmos as nossas condições existenciais humanas, tão falíveis, e, tão limitadas! Mas, acima de tudo, acreditarmos na Imortalidade Espiritual da Vida, crendo nos princípios da Divindade, e vivendo a Fé, através das promessas deixadas por Jesus, nosso Mestre, condutor da Vida Eterna!

Natal é tempo de sentirmos e vivenciarmos o Sublime da Vida! A beleza encantadora das músicas celestiais, dos cantos gregorianos, das guirlandas, das velas, das luzes de natal, das belezas carismáticas e transcendentais das árvores de natal!

Acreditarmos na Árvore da Vida, na Genealogia, na nossa história de vida pessoal, ao refletirmos no porque estamos aqui...

Eu tenho a certeza plena, de que: nós não somos os donos de nada, e, muito menos de alguém...! Inclusive até, de nós mesmos...! Talvez, seja por este motivo que idealizamos e construímos, nas diversificadas e, nas mais variadas formas de poder e de ter, o nosso espiritual e corporal ir, procurando ignorarmos o quanto possível for, o nosso estado espiritual de ser. Cultuamos o corpo, saboreamos os prazeres da vida, e, vivenciamos o belo! Pois sabemos, instintivamente, que nada nos pertence!

Nem mesmo as essências divinais da nossa alma, que ampara o nosso espírito, dentro do corpo de nós mesmos! Aliás, nada nos pertence... Nem mesmo o nosso Espírito!

Nem os nossos estágios de vida individual, dentro do nosso histórico pessoal, ou compartilhado por quem quer que seja... Nem mesmo os nossos atos bons ou ruins, pecaminosos ou não, amorosos ou não...

Nada nos pertence! Tudo é efêmero e passageiro... Dentro desta realidade fatídica e poética, e, sublime... A qual, por ser tão misteriosa, é misteriosa:

 Dentro deste todo que é Eternamente Divino!

Feliz Natal a todos!

Odenir Ferro
 http://www.odenirferrocaminhopelasestrelas.blogspot.com
www.odenirferrocaminhopelasestrelas.blogspot.com
A autoafirmação do caminho definitivo, – para a sustentabilidade da Natureza e o reequilíbrio do Planeta Terra, – está na conscientização aprimorada e ...

  


--
Postado por Blogger no
Caminho Pelas Estrelas em 12/24/2016 04:24:00 AM