Caminho pelas Estrelas Follow by Email

sexta-feira, 20 de outubro de 2017

Enc: nos abrazamos a la Paz nous embrassons la paix we embrace peace мы принимаем мир abraçamos a paz



Em Sexta-feira, 20 de Outubro de 2017 5:59, Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix  escreveu:


 
 
 
    
de notre ambassadrice Lilian  Viacava Argentine
  votre indulgence pour les traductions merci !
 

  nos abrazamos a la Paz por los niños y hermanos de todas las naciones por la no violencia decimos no a las guerras y nos brindamos al cuidado y protección de toda criatura que el Hacedor ha puesto bajo nuestro dominio tanto como el cuidado de nuestro hogar Planeta Tierra...
Que la poesía y el arte se dignifiquen en cada acto de amor hacia la humanidad para recuperar y cimentar los valores que ennoblecen el alma...

Que nuestra huella sea luminosa para ser guías y expandir la pureza de los sentimientos y generosidad hacia los demás, y nuestras letras sean el vehiculo para llegar a cada corazón abierto a recibir y multiplicar la fe la esperanza...

Deseamos que en este día de seamos una sola voz que clama por la paz y que esa paz sea la fuente para bendecir a nuestros semejantes, reflexionar sobre las carencias de los necesitados y valorar todo lo nuestro, y hasta el propio dolor sea para fructificar en amor y en buenas acciones  usando el poder de la palabra y los buenos pensamientos y todo lo que esté a nuestro alcance, seamos un mar de arena con la fuerza del amor la paz es posible.
                                                                                  *********************************************

nous embrassons la paix pour les enfants et les frères de toutes les nations pour la non-violence, nous disons non aux guerres et nous nous rendons aux soins et à la protection de toute créature que le Créateur a placé sous notre domination autant que le soin de notre maison Planète Terre ... Laissez la poésie et l'art être dignes dans chaque acte d'amour envers l'humanité pour récupérer et cimenter les valeurs qui ennoblissent l'âme ... 
Que notre marque soit lumineuse pour être des guides et élargir la pureté des sentiments et de la générosité envers les autres, et nos lettres soient le véhicule pour atteindre chaque cœur ouvert à recevoir et à multiplier l'espérance de la foi ...  Nous espérons que ce jour d'une voix unique qui crie pour la paix et que la paix soit la source pour bénir nos semblables, réfléchir sur les besoins des personnes nécessiteuses et valoriser tout les nôtres, et même souffrir d'être fructueux en l'amour et les bonnes actions en utilisant le pouvoir de la parole et les bonnes pensées et tout ce qui est à notre portée, soyons une mer de sable avec la force de l'amour, la paix est possible.
                                                                                ***********************************************
we embrace peace for children and brothers of all nations for non-violence, we say no to wars and we go to the care and protection of every creature that the Creator has placed under our dominion as well as the care of our house Planet Earth ... Let poetry and art be worthy in every act of love towards humanity to recover and cement the values ​​that ennoble the soul ...
Let our brand be luminous to be guides and to broaden the purity of feelings and generosity towards others, and our letters are the vehicle to reach every open heart to receive and multiply the hope of faith ... We hope that day with a single voice crying for peace and that peace is the source for blessing our fellow men, reflecting on the needs of the needy and valuing all our people, and even suffering from being fruitful in love and
good deeds using the power of speech and good thoughts and all that is within our reach, let us be a sea of ​​sand with the strength of love, peace is possible.

                                                                           *****************************************************
мы принимаем мир за детей и братьев всех народов за ненасилие, мы говорим «нет войнам», и мы идем к заботе и защите каждого существа, которое Творец поставил под нашим владычеством, а также заботу нашего дома Планета Земля ... Пусть поэзия и искусство будут достойны каждого акта любви к человечеству, чтобы восстановить и цементировать ценности, которые облагораживают душу ...
Пусть наш бренд будет светлым, чтобы быть проводниками и расширить чистоту чувств и щедрости по отношению к другим, и наши письма - это средство, позволяющее каждому открытому сердцу получать и умножать надежду на веру ... Мы надеемся в тот день с единым голосом, взывающим к миру, и этот мир является источником для благословения наших ближних, отражающих потребности нуждающихся людей и ценящих всех наших людей и даже страдающих от плодотворного в любви и добрыми делами, использующими силу речи и добрых мыслей и всего, что в наших пределах, давайте будем морем песка с силой любви, возможен мир.

                                                                         *********************************************************
abraçamos a paz para crianças e irmãos de todas as nações por não-violência, dizemos não às guerras e vamos ao cuidado e proteção de toda criatura que o Criador colocou sob nosso domínio, bem como o cuidado de nossa casa Planeta Terra ... Deixe a poesia e a arte ser dignas em todo ato de amor para a humanidade para recuperar e cimentar os valores que enobrecem a alma ...
Deixe nossa marca ser luminosa para ser guias e ampliar a pureza de sentimentos e generosidade em relação aos outros, e nossas cartas são o veículo para alcançar cada coração aberto para receber e multiplicar a esperança da fé ... Esperamos naquele dia com uma única voz que chora pela paz e que a paz é a fonte para abençoar nossos semelhantes, refletindo sobre as necessidades dos necessitados e valorizando todo o nosso povo, e até mesmo sofrendo de amor frutífero e boas ações usando o poder da fala e dos bons pensamentos e tudo o que está ao nosso alcance, seja um mar de areia com a força do amor, a paz é possível.
                                                                         *************************************************************