Caminho pelas Estrelas Follow by Email

sábado, 26 de março de 2016

Enc: F Hoje é Dia do Abraço… Étreinte d'aujourd'hui... Today's embrace ... Abrazo de hoy... Сегодня в объятия...,



Em Sábado, 26 de Março de 2016 6:01, Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix  escreveu:


 
 
 
JOYEUSES PAQUES ! FELIZ PÁSCOA !   HAPPY EASTER  !  FELICES PASCUAS !   С ПРАЗДНИКОМ ПАСХИ !
 
de notre ambassadeur
Luiz PoetaLuiz Gilberto de Barros  Brasil
votre indulgence pour les traductions merci !
 
cid:430F530D612D43F98E885DED89D15331@DELLLATI15
 
DIA DO ABRAÇO
 
 Hoje é Dia do Abraço… quem se abraça,
de maneira virtual ou de verdade,
compreende o que é sentir felicidade,
quando Deus concede a todos essa graça.
 
Hoje é dia de te dar meu coração
e sentir teu coração dentro do meu
percebendo,  neste amor que é meu e teu,
a essência da palavra união.
 
Quando um dia um de nós se ausentar
e o passado que  tivermos que chorar
nos lembrar que com amor nos abraçamos,
 
esse Dia do Abraço há de mostrar
que há bem mais que emoção em nosso olhar…
há o dom de amar que nós… abençoamos.
 .
Étreinte d'aujourd'hui... qui embrasse,

tellement réel ou virtuel,

comprendre ce que c'est de  sentir le bonheur,

Quand Dieu accorde à tous la grâce.

Aujourd'hui est le jour pour vous donner mon cœur

et sentir votre cœur à l'intérieur de moi

se rendant compte de cet amour qui est le mien et le vôtre,

l'essence du mot Union.

Quand un de nous est un jour de suite

et le passé que nous avons à pleurer

N'oubliez pas que d'amour dans l'étreinte,

Cette journée de grand show

Il y a beaucoup plus d'émotion dans les yeux.

Il y a le don de l'amour... qui nous bénisse.
 
Today's embrace ... who embraces,

so real or virtual,

understand what it is to feel happiness,

When God grants all that grace.

Today is the day to give you my heart

and feel your heart inside my

realizing this love that is mine and yours,

the essence of the word Union.

When one of us is one day away

and the past that we have to cry

Remember that with love in the embrace,

This day of Hug's show

There's a lot more than emotion in our eyes.

There is the gift of love that we ... bless.
 
 
 
Abrazo de hoy... que abraza,

¿real o virtual,

entender lo que es sentir felicidad,

Cuando Dios concede tanta gracia.

Hoy es el día para darte mi corazón

y sentir tu corazón dentro de mi

darse cuenta de este amor que es mío y tuyo,

la esencia de la palabra Unión.

Cuando uno de nosotros es un día

y el pasado que tenemos que llorar

Recuerda con amor en el abrazo,

Este día del abrazo Mostrar

Hay mucho más que la emoción en nuestros ojos.

El don del amor que nos bendiga.
 
 
Сегодня в объятия..., который обнимает,

так что реальный или виртуальный,

понять, что такое чувствовать счастье,

Когда Бог дает, все, что благодать.

Сегодня это день, чтобы дать вам мое сердце

и чувствовать сердцем внутри моей

Понимая эту любовь, что это мое и твое,

сущность словом Union.

Когда один из нас является один день напролет

и прошлое у нас плакать

Помните, что с любовью в объятиях,

Этот день Hug в шоу

Существует гораздо больше, чем эмоций в наших глазах.

Есть дар любви мы... благословит.
 
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



Avast logo
L'absence de virus dans ce courrier électronique a été vérifiée par le logiciel antivirus Avast.
www.avast.com