Caminho pelas Estrelas Follow by Email

sábado, 24 de março de 2012

Enc: Qual é a relação entre ecologia e espiritualidade?



----- Mensagem encaminhada -----
De: Setor de Divulgação - AMORC
Para: odenir.ferro@yahoo.com.br
Enviadas: Sábado, 24 de Março de 2012 0:15
Assunto: Qual é a relação entre ecologia e espiritualidade?
Setor de Divulgacao - AMORC SP1
Uma semente de reflexão...



A Ecologia Espiritual consiste no interesse pelas relações entre a dimensão religiosa e espiritual dos seres humanos e o meio ambiente. Baseia-se no despertar das consciências individuais para promoção das mudanças globais. Nesse sentido, implica em uma revisão dos valores e posturas, implicando, em última instância, num novo olhar ético para a humanidade. Neste sentido, a espiritualidade deve ser compreendida partindo-se do fundamento ontológico da existência. 
 
Portanto, trata-se de uma espiritualidade complexa que contempla uma visão abrangente da integralidade do homem com o meio, do respeito fundamental aos relacionamentos humanos e da existência de uma energia superior, compreendida de diferentes formas pelas Tradições, como Deus, Divino, Sagrado, Energia Superior, entre outros.
         
Os praticantes da Ecologia Espiritual encontram-se basicamente em três campos: o cientifico e acadêmico, o ambientalismo espiritual ou religioso e o religioso espiritual individual, este último tratando-se de pessoas que estão fortemente conectadas com o meio ambiente.
 
Em termos acadêmicos há programas bem desenvolvidos em universidades estadunidenses, tais como: a Universidade da Florida na área de concentração Ecologia Espiritual do Programa de Antropologia Ecológica; na Universidade do Havaí em programas do Centro de Estudo de Cultura e Religião. Há programas, também, na Faculdade Schumacher, na Inglaterra.
         Dentro do Esoterismo Ocidental, uma das organizações que tem se preocupado com a questão é Antiga e Mística Ordem Rosae Crucis, AMORC.



Cada dia a natureza produz o suficiente para nossa carência. Se cada um tomasse o que lhe fosse necessário, não havia pobreza no mundo e ninguém morreria de fome.
Mahatma Gandhi 
 
   
 
 

Enc: A PAZ LA PAIX PEACE A PAZ



----- Mensagem encaminhada -----
De: Cercle Univ. Ambassadeurs de la Paix
Para:
Enviadas: Sábado, 24 de Março de 2012 5:15
Assunto: Fw: A PAZ LA PAIX PEACE A PAZ


 de notre ambassadeur Ivan Jubert Guimarães BRESIL 
 
votre indulgence pour les traduction merci !
 
 
                                                                            A PAZ
 
            Eu me lembro de um antigo filme de guerra onde soldados americanos
           entrincheirados de um lado lutavam contra soldados alemães do outro lado.
De repente alguém chega dizendo que os alemães haviam se rendido e que
      a paz fora decretada. Simultaneamente, os alemães receberam a mesma notícia e,
mesmo com a tristeza da rendição, comemoraram o final da guerra.
O ódio existente entre dois povos até ali se transformou em alegria.
            Quando você pergunta para as pessoas o que elas mais desejam na vida,
a maior parte delas responde que é a paz. Aqui ela fala da paz interna, da eliminação
dos conflitos que carregamos dentro de nós. A paz interior, a paz de espírito, tão
difíceis de encontrar, mesmo nas pessoas que pensamos serem mais felizes por
possuírem mais do que possuímos.
            Quais os caminhos que nos conduzem à paz? É, existem caminhos para chegar lá e o primeiro deles é treinar sua mente, abrir os canais, integrar-se com as
forças cósmicas do Universo. Podemos conseguir todos os estados desejados
e também os indesejados se ficarmos a todo o momento pensando neles.
É por isso que precisamos treinar a mente.
            Paz, por que é tão difícil sentir-se em paz? Você pode estar alegre, rindo,
conseguindo tudo o que deseja, mas pode não estar em paz.
Quero adoçar um pouco o fel de sua vida interior, falando de um estado
maravilhoso que é o de sentir-se em paz. Com você!
 
            Você quer sentir essa paz dentro de você ou as coisas estão
            correndo bem e você já está plenamente satisfeito consigo mesmo?
                       Está tudo bem? Tudo na paz? Você é livre?
            Você que gosta de mim, junte-se a mim, para falarmos mais de Paz!
 
LA PAIX 
Je me rappelle d'un ancien film de guerre où soudés des Américains retranchés d'un  côté combattaient des soldats allemands de l'autre côté. Soudain quelqu'un arrive en disant que les Allemands s'étaient rendus et que la paix est décrétée. Simultanément, les Allemands ont reçu la même observation et, même avec la tristesse de la reddition ils, ont commémoré la fin de la guerre. 
La haine existante entre deux peuples jusqu'à là s'est transformée dans la joie.
Quand tu demandes aux personnes ce qu' elles désirent le plus dans la vie, la plupart d'entre elles répondent que c'est la paix. Ici on parle de la paix interne, de l'élimination des conflits que nous chargeons à l'intérieur de nous. La paix intérieure, la paix d'esprit, aussi difficiles à trouver, même dans les personnes que nous pensons être plus heureuses pour posséder ce bien.
Quels  chemins conduisent à la paix ? des chemins existent  pour arriver là et le premier  c'est entraîner son esprit, ouvrir les canaux, s'intégrer avec les forces cosmiques de l'Univers. Nous pouvons réussir tous les états désirés et aussi les non désirés et rester à tout  moment en pensant à eux.
 C'est donc que nous avons besoin de nous entraîner à le faire.
 Paix, pourquoi c'est aussi difficile de se sentir dans paix ? Tu peux être joyeux, rire,  réussir tout ce que tu désires, mais on ne peut  pas être dans paix. 
Je veux sucrer un peu fiel de ta vie intérieure, en parlant d'un état merveilleux que de se sentir dans paix. Avec toi ! 
Tu veux sentir cette paix à l'intérieur de toi ou les choses qui passent bien et tu esdéjà complètement satisfait de toi même ? 
 tout est bien ? Tout est dans la paix ? Tu es  exempté ? 
Tu m'aimes  on se rejoint pour parler plus de Paix ! 
PEACE
 I remember  an old film of war where welded cut off Americans  a side fought German soldiers of  another side. Suddenly some one arrives while saying that the Germans  were returned and that peace is issued. At the same time, the Germans received the same observation and, even with the sadness of rendering they, commemorated the end of the war. 
Existing hatred between two people until with there  is transformed in the joy. When you requests with the people this that they wish more in the life, the majority  between them answer that it is peace. Here one speaks about internal peace, of  elimination of the conflicts which we charge with  interior of us. Interior peace, peace  spirit, also difficult to find, even in the people who we think of being happier to have this good
Which ways lead to peace? ways exist to arrive there and the first it is to involve its spirit, to open the channels,  to integrate with the cosmic forces of  Universe. We can make a success of all the states desired and also the nondesired ones and remain constantly while thinking of them.
 It is thus that we need to involve us with the make.
Peace, why it is also difficult to feel in peace? You can be merry, laugh, make a success of all that you wish, but one cannot be in peace. 
I want to sweeten gall of your interior life a little, by speaking  a marvellous state to feel in peace. With you!
You want to feel this peace with  interior of you or the things which pass well and you esdéjà completely satisfied with you even?
 all is well? All is peace in? You are exempted?
 You like one met to speak more Peace! 
A PAZ
 Recordo-me um antigo filme de guerra onde soldados dos Americanos cortados  um lado combatia soldados alemães de outro lado. De repente algun chega dizendo que os Alemães eram devolvidos e que a paz é decretada. Simultaneamente, os Alemães receberam a mesma observação e, mesmo com a tristeza reddition eles, comemoraram o fim da guerra. 
O ódio existente entre dois povos hasta lá à sé transformado no alegria.
 Quando você pedidos às pessoas este que desejam mais na vida, a maior parte entre elas respondem a que  é a paz. Aqui fala-se da paz interna, de  eliminação dos conflitos que encarregamos à interior denós. A paz interna, a paz  espírito, tão difíceis encontrar, mesmo nas pessoas que pensamos ser mais felizes para possuir este bien.
Quais caminhos conduzem à paz? caminhos existem para chegar lá e o primeiro  é provocar o seu espírito, abrir os canais,  integrar com as forças cósmicas de Universo. Podemos ter êxito todos os estados desejados e também não desejados e permanecer à qualquer momento pensando à eles.
 é por conseguinte que temos necessidade de provocar-se ao hacer.
Paz, porque  é também difícil sentir-se em paz? Podes ser feliz, rir, ter êxito qualquer que desejas, mas não se pode ser em paz.
Quero açucarar ligeiramente raiva da tua vida interna, falando em  um estado maravilhoso que sentir-se em paz. Com você! 
Queres sentir esta paz à  interior devocê ou as coisas que passam efectivamente e esdéjà completamente satisfazes devocê mesmo? 
qualquer está bem? Qualquer está na paz? És isenta?
 Você goste ele junta-se para falar mais de Paz!
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&